Believe - DMA's
С переводом

Believe - DMA's

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197590

Төменде әннің мәтіні берілген Believe , суретші - DMA's аудармасымен

Ән мәтіні Believe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Believe

DMA's

Оригинальный текст

No matter how hard I try

You keep pushing me aside

And I can’t break through

There’s no talking to you

It’s so sad that you’re leaving

It takes time to believe it

But after all is said and done

You’re gonna be the lonely one, oh

Do you believe in life after love

I can feel something inside, me say

I really don’t think you’re strong enough, no

Do you believe in life after love

I can feel something inside, me say

I really don’t think you’re strong enough, no

(I can feel something inside, me say)

(I really don’t think you’re strong enough, no)

What am I supposed to do?

Sit around and wait for you?

Well I can’t do that

There’s no turning back

I need time to move on

I need love to feel strong

Cause I got time to think it through

And maybe I’m too good for you, oh

Do you believe in life after love

I can feel something inside, me say

I really don’t think you’re strong enough, no

Do you believe in life after love

I can feel something inside, me say

I really don’t think you’re strong enough, no

(I can feel something inside, me say)

(I really don’t think you’re strong enough, no)

Do you believe in life after love

I can feel something inside, me say

I really don’t think you’re strong enough, no

Do you believe in life after love

I can feel something inside, me say

I really don’t think you’re strong enough, no

Перевод песни

Қанша тырыссам да

Сіз мені  шетке итермелей бересіз

Мен  бұза алмаймын

Сізбен сөйлесу жоқ

Сіз кетіп бара жатқаныңыз өте өкінішті

Оған сену уақыт қажет

Бірақ бәрі айтып, орындалады

Сіз жалғыз боласыз, о

Махаббаттан кейінгі өмірге сенесіз бе?

Мен іштей бірдеңені сеземін, деймін

Мен сізді жеткілікті күшті деп ойламаймын, жоқ

Махаббаттан кейінгі өмірге сенесіз бе?

Мен іштей бірдеңені сеземін, деймін

Мен сізді жеткілікті күшті деп ойламаймын, жоқ

(Мен іштей бірдеңені сеземін, айтамын)

(Мен сізді жеткілікті күшті деп ойламаймын, жоқ)

Не істеуім керек?

Отырыңыз және сізді күтесіз бе?

Мен олдай алмаймын

Артқа бұрылу жоқ

Маған  әрі қарай    уақыт  керек

Маған күшті сезіну үшін махаббат керек

Себебі, менде бұл туралы ойлануға уақытым болды

Мүмкін мен сен үшін тым жақсы шығармын, о

Махаббаттан кейінгі өмірге сенесіз бе?

Мен іштей бірдеңені сеземін, деймін

Мен сізді жеткілікті күшті деп ойламаймын, жоқ

Махаббаттан кейінгі өмірге сенесіз бе?

Мен іштей бірдеңені сеземін, деймін

Мен сізді жеткілікті күшті деп ойламаймын, жоқ

(Мен іштей бірдеңені сеземін, айтамын)

(Мен сізді жеткілікті күшті деп ойламаймын, жоқ)

Махаббаттан кейінгі өмірге сенесіз бе?

Мен іштей бірдеңені сеземін, деймін

Мен сізді жеткілікті күшті деп ойламаймын, жоқ

Махаббаттан кейінгі өмірге сенесіз бе?

Мен іштей бірдеңені сеземін, деймін

Мен сізді жеткілікті күшті деп ойламаймын, жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз