Төменде әннің мәтіні берілген Personal Lies , суретші - Djo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Djo
Lately I feel like I’ve been losing my mind
I’m acting funny, I keep refilling my wine
I failed to notice when I blew past my limit
And then I lied about it, said I didn’t
I’m writing words that didn’t come to my head
I’m pushing pennies in my paperback instead
When someone calls me I’m most likely to ignore, 'cause
Recall that limit that I missed before
She’s moving faster now
Faster than sound itself
Yeah, she’s got me slipping when I told her what was on my mind
That she’s mysterious
I caught a current and I’m floating away
I feel it right behind my mama and my brain
Is that my tears or is it rot behind my eyes?
Sooner or later, will I realize?
Fake aggravation is your way to be seen
You summon every single morsel on the team
You need attention, well baby there’s a line
Signed sealed delivered, that’s my overtime
She’s moving faster now
Faster than sound itself
Yeah, she’s got me slipping when I told her what is on my mind
That she’s mysterious (Mysterious than all the lies)
She’s moving faster now (She's moving faster now)
Faster than sound itself (Faster than sound itself)
Well, she’s got me slipping when I don’t know what is on my mind
That she’s mysterious (Mysterious than all the lies)
(Do you care?)
(Do you care?)
(Do you care?)
(Do you care?)
Not at all (Do you care?)
Not at all
Not at all (Do you care?)
Not at all
Not at all (Do you care?)
Not at all
Not at all (Do you care?)
Not at all
Not at all (Do you care?)
You know I really don’t care (Not at all)
I got the feeling right here (Not at all) (Do you care?)
You know I really don’t care (Not at all, not at all) (Do you care?)
You know I really don’t care (Not at all)
I got the feelings right here (Not at all) (Do you care?)
The safe way we appear (Not at all)
Oh baby that’s all right (Not at all) (Do you care?)
You know I really don’t care (Not at all)
I got the feelings right here (Not at all) (Do—)
Соңғы кездері мен өзімді ес
Мен күлкілі әрекет жасап жатырмын, шарапымды толтырып жатырмын
Мен шектен асып кеткенімді байқамай қалдым
Сосын мен бұл туралы өтірік айттым, өтірік айттым
Мен басыма келмеген сөздерді жазып жатырмын
Оның орнына қағаз мұқабама тиын салып жатырмын
Маған біреу қоңырау шалғанда, мен елемейтінмін, себебі
Мен бұрын өткізіп алған шектеуді еске түсіріңіз
Ол қазір жылдамырақ қозғалады
Дыбыстың өзінен жылдамырақ
Иә, мен оған ойымдағыны айтқанымда, ол мені тайдырды
Оның жұмбақ екені
Мен токты |
Мен мұны анам мен миымның артында сезінемін
Бұл менің көз жасым ба, әлде көзімнің артында шіріп жатыр ма?
Ерте ме, кеш, мен түсінемін бе?
Жалған шиеленісу - сіздің көріну жолыңыз
Сіз топтағы әрбір нанды шақырасыз
Сізге назар аудару керек, балам, сызық бар
Қол қойылған мөрмен жеткізілді, бұл менің қосымша жұмыс уақытым
Ол қазір жылдамырақ қозғалады
Дыбыстың өзінен жылдамырақ
Иә, мен оған ойымдағыны айтқанымда, ол мені тайдырды
Ол жұмбақ (барлық өтіріктен де жұмбақ)
Ол қазір жылдамырақ қозғалуда (ол қазір жылдамырақ қозғалуда)
Дыбыстың өзінен жылдам (Дыбыстың өзінен жылдам)
Ойымда не барын білмей жатып, ол мені тайдырды
Ол жұмбақ (барлық өтіріктен де жұмбақ)
(Сізге маңызды ма?)
(Сізге маңызды ма?)
(Сізге маңызды ма?)
(Сізге маңызды ма?)
Мүлде жоқ (сізге маңызды ма?)
Ештене етпейді
Мүлде жоқ (сізге маңызды ма?)
Ештене етпейді
Мүлде жоқ (сізге маңызды ма?)
Ештене етпейді
Мүлде жоқ (сізге маңызды ма?)
Ештене етпейді
Мүлде жоқ (сізге маңызды ма?)
Маған бәрібір (мүлдем болмайды)
Менде дәл осы жерде сезім пайда болды (мүлдем жоқ) (Сізге маңызды ма?)
Маған шынымен маңызды бола ма?)
Маған бәрібір (мүлдем болмайды)
Мен сезімдерді дәл осы жерде сезіндім (мүлдем жоқ) (Сізге маңызды ма?)
Қауіпсіз көріну жолы (мүлдем жоқ)
Әй, балақай, бәрі дұрыс (мүлдем) (сізге бәрібір бе?)
Маған бәрібір (мүлдем болмайды)
Мен сезімдерді дәл осы жерден алдым (мүлдем жоқ) (Орындау—)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз