Where's My Hood At ? - DJ RYOW, MACCHO, TOKONA-X
С переводом

Where's My Hood At ? - DJ RYOW, MACCHO, TOKONA-X

Год
2015
Язык
`жапон`
Длительность
267920

Төменде әннің мәтіні берілген Where's My Hood At ? , суретші - DJ RYOW, MACCHO, TOKONA-X аудармасымен

Ән мәтіні Where's My Hood At ? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where's My Hood At ?

DJ RYOW, MACCHO, TOKONA-X

Оригинальный текст

話すと長なんだ

いんやきっとまんだつれんたでもそんな知らなんだ

順風満帆きとりゃよmy life

RAPみたい今頃しとらんわ

生まれも育ちも横浜だ

親父は根っから女好き

気いもんだ

お母は若い時やめたはずのネタ喰ってブリ返し

パクられちゃ世話無え兄貴ゃさじ投げ

つられてった先は在所トコナメ

その後2年か?3年か?

お母みたいもしが言えん理由で死んだか?

何も知らんオレにゃあ冷てーもんだ

ド田舎の百姓が

ドエラ気ない狭いコミュニティー

そこはオレの全てが変わったmy hood

Where is my hood? Where is my hood?

駆けぬけてくこのJUNGLE生き様行く

Where is my hood? Where is my hood?

WAWA AreaからArea 時サバイブ

Where is my hood? Where is my hood?

駆けぬけてくこのJUNGLE生き様行く

Where is my hood? Where is my hood?

WAWA AreaからArea 時サバイブ

そこじゃしゃらくせえらあ浜っ子

いやが応で転校生はばっ子

飯を食うでもべっこべっこ

ドツクだのして増やした連れんたぁ

下手に気ぃ使うママ母

腹遣いの年の離れた弟

体こわした親父だのイケてねー

ここに来てから又オレツイてねー

そんな記憶みちゃ思いだせん

イヤな思い出?勝手に忘れーせん?

だけど何か変わっとる

あっこで何か変わったのはわかっとる

グレずに学校も行きました

名古屋目指して行きました

そこは認めてくれたオレを

何も無ぇオレに全てをくれたmy hood

Where is my hood? Where is my hood?

駆けぬけてくこのJUNGLE生き様行く

Where is my hood? Where is my hood?

WAWA AreaからArea 時サバイブ

Where is my hood? Where is my hood?

駆けぬけてくこのJUNGLE生き様行く

Where is my hood? Where is my hood?

WAWA AreaからArea 時サバイブ

そこで出会ったHIP HOP

ちゅうか今胸張って呼べるHomies

こんなことは言いたかねぇかそいつらは

家族より家族思わすfamilyいうか

今でもそりゃ孤独だ

嫁も娘もおるかなんかな

ここまでこれたっつのはなんかな?

産んでくれた親に感謝しなかんかな?

いらん話をようけワリー

眠てー話までようけようけワリー

やっぱオレの地元はここだ

名古屋がmy hood

Yeah オレの全てだ

Where is my hood? Where is my hood?

駆けぬけてくこのJUNGLE生き様行く

Where is my hood? Where is my hood?

WAWA AreaからArea 時サバイブ

Where is my hood? Where is my hood?

駆けぬけてくこのJUNGLE生き様行く

Where is my hood? Where is my hood?

WAWA AreaからArea 時サバイブ

もしも時がいくらたっても

変わらねぇーものがあるから

そこに光あっても無くても

ここに居るからまだあがいている

もしも先が見えづらくても

変わらねぇ俺がいるから

そこに暗闇あっても無くても

ここに居るからまだ笑ってる

Перевод песни

сөйлесуге тым ұзақ

Жоқ, бұл Мандацурен екеніне сенімдімін, бірақ мен оны білмеймін

Тегіс жүзу Киторя менің өмірім

Бұл RAP сияқты

Йокогамада туып-өскен

Менің әкем әйелдерді жақсы көреді

Мен уайымдап тұрмын

Ана жас кезінде тоқтауы керек әзілдерді жеп, қайтарады

Мені алдап кетсе, маған қамқор болма

Токонаме мені арбаған жер

2 немесе 3 жылдан кейін?

Сіз анаңыз сияқты белгілі бір себептермен өлдіңіз бе?

Мен ештеңе білмеймін, мен суықпын

Ауыл шаруасы

Доера немқұрайлы шағын қауымдастық

Менің капюшоным болды, онда бәрі өзгерді

Менің капюшоным қайда?

Джунгли өмірінің осы жолын өтіңіз, жүріңіз

Менің капюшоным қайда?

WAWA аймағынан аймаққа дейін аман қалу уақыты

Менің капюшоным қайда?

Джунгли өмірінің осы жолын өтіңіз, жүріңіз

Менің капюшоным қайда?

WAWA аймағынан аймаққа дейін аман қалу уақыты

Менің айтып отырғаным осы

Ауыстыру студенті - бакко

Күріш жесең де бекко бекко

Бұл доцуку, мен оны көбейттім

бейқам ана ана

Аға

Оның сынған әке болғаны жақсы

Мұнда кел, мені тағы көр

Мұндай естелік есімде жоқ

Жағымсыз естеліктер?

бірақ бірдеңе өзгереді

Мен ол жерде бір нәрсе өзгергенін білемін

Мектепке мүдірмей бардым

Мен Нагояға бардым

Мені таныған сол

Ештеңе емес, капюшоным маған бәрін берді

Менің капюшоным қайда?

Джунгли өмірінің осы жолын өтіңіз, жүріңіз

Менің капюшоным қайда?

WAWA аймағынан аймаққа дейін аман қалу уақыты

Менің капюшоным қайда?

Джунгли өмірінің осы жолын өтіңіз, жүріңіз

Менің капюшоным қайда?

WAWA аймағынан аймаққа дейін аман қалу уақыты

ХИП ХОП. Мен сонда таныстым

Мен қазір мақтанышпен қоңырау шала алатын жандар

Олар мұны айтпады ма

Отбасынан гөрі отбасы

Мен әлі жалғызбын

Сіздің әйеліңіз бен қызыңыз бар ма?

Осы уақытқа дейін қандай болды?

Мені дүниеге әкелген ата-анама алғыс айтуым керек пе?

Уолли проблемасы туралы сөйлесейік

ұйықтап жатыр сөйлесейік

Өйткені, менің туған жерім осында

Нагоя менің капюшоным

Иә, бәрі мен туралы

Менің капюшоным қайда?

Джунгли өмірінің осы жолын өтіңіз, жүріңіз

Менің капюшоным қайда?

WAWA аймағынан аймаққа дейін аман қалу уақыты

Менің капюшоным қайда?

Джунгли өмірінің осы жолын өтіңіз, жүріңіз

Менің капюшоным қайда?

WAWA аймағынан аймаққа дейін аман қалу уақыты

Уақыт өтсе де

Өйткені өзгермейтін нәрселер бар

Жарық бар ма, жоқ па

Мен осында болғандықтан әлі де күресіп жатырмын

Алдыны көру қиын болса да

Ол өзгермейді, өйткені мен осындамын

Қараңғылық бар ма, жоқ па

Мен осында болғандықтан әлі күліп жүрмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз