Fumo Denso - DJ RIDE, Capicua

Tu fumas à janela, olho p’ra ti espelhado nela

A noite é longa e dentro dela, a chuva pinta uma aguarela

Somos tu e eu, só tu e eu, tu e eu, só tu e eu

E é quando me tocas que eu sei, que eu sei

Porque é que eu ainda não te ultrapassei, e sei

Que nada que eu vivi ou viverei

Pode ser maior que o nosso fogo e neste jogo todo és rei

O lume, o fumo, o perfume, o cheiro

O lume, o fumo, o perfume, o cheiro

O lume, o fumo, o perfume, o cheiro

O lume, o cheiro

E é quando me falas que eu sinto

Que as palavras são amargas como o tinto

E esses lábios doces cor de vinho

Só me mentem ao dizer «Eu não te minto»

E nesses olhos verdes absinto

Eu só consigo ver um labirinto

E é quando tu te calas que eu penso

Porque é que não és feito de silêncio?

Dás-me um copo que eu dispenso

Estendo o corpo e adormeço

Sono tenso, sonho intenso

Entre nós só fumo denso

Fumo denso, é só fumo denso

Fumo denso

O lume, o fumo, o perfume, o cheiro

O lume, o fumo, o perfume, o cheiro

O lume, o fumo, o perfume, o cheiro

O lume, o cheiro

Tu fumas à janela, olho p’ra ti espelhado nela

A noite é longa e dentro dela, a chuva pinta uma aguarela

Somos tu e eu, só tu e eu, tu e eu, só tu e eu

O lume, o fumo, o perfume, o cheiro

O lume, o fumo, o perfume, o cheiro

O lume, o fumo, o perfume, o cheiro

O lume, o cheiro

Терезеде темекі шегесің, мен саған оның айналасына қараймын

Түн ұзақ және оның ішінде жаңбыр акварельмен боялады

Біз сен және мен, тек сен және мен, сен және мен, тек сен және мен

Ал сен маған тиіскенде мен білемін, мен білемін

Неліктен мен сенен әлі өткен жоқпын, мен білемін

Мен өмір сүрген немесе өмір сүрмейтін ештеңе жоқ

Бұл біздің оттан үлкенірек болуы мүмкін және сіз осы ойында патшасыз

Өрт, түтін, иіс, иіс

Өрт, түтін, иіс, иіс

Өрт, түтін, иіс, иіс

От, иіс

Сіз маған сезімімді айтқан кезде

Бұл сөздер қызыл дай ащы 

Және сол тәтті, шарап түсті еріндер

Олар маған «мен өтірік айтпаймын» дегенде ғана өтірік айтады.

Және сол абсент жасыл көздерде

Мен тек лабиринтті ғана көремін

Менің ойымша, сен аузыңды жапқан кезде

Неліктен сіз үнсіздіктен  жаралмағансыз?

Маған бір кесе беріңіз, мен одан бас тартамын

Мен денемді созып, ұйықтап қалдым

Қатты ұйқы, қатты арман

Арамызда тек қою түтін ғана

Тығыз түтін, бұл жай ғана тығыз түтін

тығыз түтін

Өрт, түтін, иіс, иіс

Өрт, түтін, иіс, иіс

Өрт, түтін, иіс, иіс

От, иіс

Терезеде темекі шегесің, мен саған оның айналасына қараймын

Түн ұзақ және оның ішінде жаңбыр акварельмен боялады

Біз сен және мен, тек сен және мен, сен және мен, тек сен және мен

Өрт, түтін, иіс, иіс

Өрт, түтін, иіс, иіс

Өрт, түтін, иіс, иіс

От, иіс