Төменде әннің мәтіні берілген Give Me My Flowers Now , суретші - Dj Kay Slay, Papoose, Joel Ortiz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dj Kay Slay, Papoose, Joel Ortiz
Imagine working hard and having almost everything you could want in life
And in the blink of an eye
You find yourself fighting for your life
Never take anything for granted;
not even your last breath
If I die in the streets today
Tell my mother that I’m sorry the reaper came
I haven’t reached all my goals
Father, please embrace my soul
Tryna survive, so while I’m still alive:
Give me my flowers now
Give me my flowers now
'Cause Father Time countin' the hours down
Daffodils, tulips, carnations and lilies by the pound
And Shaka Zulu, King Tut, emperor wearin' the proper crown
Glorious empire ruler, you should be bowin' down
Turn my circuit into a circus like I’m some kinda clown
Degradin' my existence, prolific talent and vibrant style
Don’t say I’m the best when I’m gone
I can’t hear not a sound
Sorry, but my ears ain’t workin' if I’m inside the ground
Went from shopliftin' in Key Food inside the aisle
To usin' to stuff crack inside of vials
Road to the riches, my transmission done conquered miles
From the hood to Hollywood, makin' my mama proud
Comin' to my funeral fake cryin' and hidin' smiles?
You undercover haters and culture vultures are not allowed
This is for my fans from New York and out of town
If I go, let off the streetsweeper, a thousand rounds
If I die in the streets today
Tell my mother that I’m sorry the reaper came (I'm so sorry)
I haven’t reached all my goals
Father, please embrace my soul
Tryna survive (survive), so while I’m still alive:
Give me my flowers now
I’m doing well, I’m focused
As I remain a upper echelon
Developed vocalist who never sells the most
It’s cool, I’m chillin', I ain’t mad, I ain’t yellin'
All I’m tellin folk is:
If you truly fuck with me, don’t let it go unnoticed
As I recline in this loveseat, thinkin' back to the crack
I used to stash in sofas, feelin' that emotion
'Cause I was trapped in that trap when the funny cat approaches
Then the magnum roastin'
Now I’m sittin' in these sessions in the studio
Writin' somebody’s magnum opus
See my face when the mag gets opened
I hit the club and the magnum opens
Make eye contact with, later on a gold Magnum opens
Don’t confuse us with braggadocious
I ain’t flexin', I’m just grateful I ain’t have a early casket closin'
Don’t give me roses when they put me in the ground
Scream «yow"or give a nigga his flowers while he’s still around
If I die in the streets today
Tell my mother that I’m sorry the reaper came (I'm so sorry)
I haven’t reached all my goals
Father, please embrace my soul
Tryna survive (survive), so while I’m still alive:
Give me my flowers now
Everyone’s favorite saying seems to be
«No weapon that is formed against thee shall prosper»
But those weapons will form
And you better pray that they do not prosper
Stay woke
Елестетіп көріңізші, көп жұмыс істеп, өмірде қалағаныңыздың барлығы дерлік болды
Көзді ашып-жұмғанша
Сіз өз өміріңіз үшін күресіп жатқаныңызды көресіз
Ешқашан ештеңені қарапайым деп қабылдамаңыз;
тіпті соңғы демің де емес
Бүгін көшеде өлсем
Анама орақшының келгеніне өкінетінімді айт
Мен барлық мақсаттарыма жеткен жоқпын
Әке, жанымды құшақтап алшы
Тірі қалуға тырысамын, мен әлі тірі кезімде:
Қазір маған гүлдерімді беріңіз
Қазір маған гүлдерімді беріңіз
'Себебі әке уақыты сағаттарды санайды'
Нарцис, қызғалдақ, қалампыр және лалагүлдер
Ал Шака Зулу, патша Тут, император тиісті тәж киген
Даңқты империя билеушісі, сіз еңкейуіңіз керек
Мен қандай да бір сайқымазақ сияқты менің схемамды циркке айналдырыңыз
Менің бар болмысымды , өнімді талантымды және жанды стилімді төмендетеді
Мен кеткенде мен ең жақсымын деп айтпа
Мен ешбір дыбысты ести алмаймын
Кешіріңіз, бірақ мен жердің ішінде болсам, құлағым жұмыс істемейді
Дәліздегі негізгі тағамды ұрлаудан кетті
Құтылардың ішіндегі жарықшақты толтыру үшін
Байлыққа апаратын жол, менің берілімім бағындырды
Капюшоннан Голливудқа дейін анамды мақтандырады
Менің жерлеу рәсіміме өтірік жылап, жасырынып күліп жатырсың ба?
Сізге жасырын жек көретіндер мен мәдениетті лашындарға жол берілмейді
Бұл Нью-Йорктегі және қала сыртындағы жанкүйерлерім үшін
Егер барсам, көшеде, мың раундтарды жіберіңіз
Бүгін көшеде өлсем
Анама орақшының келгеніне өкінетінімді айт (кешіріңіз)
Мен барлық мақсаттарыма жеткен жоқпын
Әке, жанымды құшақтап алшы
Тірі қалуға тырысыңыз (аман қалыңыз), сондықтан мен әлі тірі кезімде:
Қазір маған гүлдерімді беріңіз
Мен жақсы жұмыс істеймін, мен шоғырландым
Өйткені эшелон қалып қалып қалып қалып қалып қалып қалып қалғандықтан
Ешқашан көп сатылмайтын дамыған вокалист
Керемет, мен салқындап тұрмын, мен ашуланбаймын, айқайламаймын
Менің халыққа айтарым:
Егер сіз менімен шын жүректен болсаңыз, оны байқауға жібермеңіз
Мен осы ғашықтық креслода жатқан кезде жүрген жерімді ойлаймын
Мен сол эмоцияны сезініп, диванға тығылатынмын
Себебі күлкілі мысық жақындағанда, мен сол тұзаққа түсіп қалдым
Содан кейін магнум қуырылады
Қазір мен студиядағы сеанстардамын
Біреудің керемет шығармасын жазу
Магница ашылғанда бетімді көріңіз
Мен клубқа соқтым және магнум ашылды
Көзбен байланыста болыңыз, кейін алтын Magnum ашылады
Бізді мақтаншақпен шатастырмаңыз
Мен икемді емеспін, менде ерте жабылатын қораптың жоқтығына ризамын
Раушан гүлдері мені жерге салғанда бермеңіз
«Ой» деп айқайлаңыз немесе негрге ол әлі жанында болған кезде гүлдерін беріңіз
Бүгін көшеде өлсем
Анама орақшының келгеніне өкінетінімді айт (кешіріңіз)
Мен барлық мақсаттарыма жеткен жоқпын
Әке, жанымды құшақтап алшы
Тірі қалуға тырысыңыз (аман қалыңыз), сондықтан мен әлі тірі кезімде:
Қазір маған гүлдерімді беріңіз
Әркімнің сүйікті сөзі
«Саған қарсы жасалған қарудың ешқайсысы сәтті болмайды»
Бірақ бұл қарулар қалыптасады
Және олардың берекесіз болмауы үшін дұға еткеніңіз жөн
Ояу болыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз