Maybe - DJ Herzbeat, SONIA LIEBING
С переводом

Maybe - DJ Herzbeat, SONIA LIEBING

Год
2020
Язык
`неміс`
Длительность
180770

Төменде әннің мәтіні берілген Maybe , суретші - DJ Herzbeat, SONIA LIEBING аудармасымен

Ән мәтіні Maybe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Maybe

DJ Herzbeat, SONIA LIEBING

Оригинальный текст

Ma-ma-ma-maybe

Ma-ma-ma-maybe

Schon seit 'ner ganzen Weile

Sind du und ich zusamm’n

Doch zwischen deinen Zeilen

Ist das «Wir» verlor’n gegang’n

Ich stell' mir grad die Frage

Ob du 'ne andre hast

Und du die selben Worte

Zu uns beiden sagst

Maybe, ma-ma-ma-maybe

Vielleicht, vielleicht auch nicht

Maybe, ma-ma-ma-maybe

Meine Welt dreht sich um dich (Ma-ma-ma-maybe)

Ich will dich, doch willst du mich?

Vielleicht, vielleicht auch nicht

Heute Nacht, da brauche ich

Dein lächelndes Gesicht (Ma-ma-ma-maybe)

Wir sind wie Blitz und Donner

Gefühlt wie tausend Volt

Der erste Liebessommer

War wertvoller als Gold

Jetzt spielst du mit dem Feuer

Mein Herz traut dir nicht mehr

Doch wenn ich dich nicht sehe

Fühle ich mich leer

Maybe, ma-ma-ma-maybe

Vielleicht, vielleicht auch nicht

Maybe, ma-ma-ma-maybe

Meine Welt dreht sich um dich (Ma-ma-ma-maybe)

Ich will dich, doch willst du mich?

Vielleicht, vielleicht auch nicht

Heute Nacht, da brauche ich

Dein lächelndes Gesicht (Ma-ma-ma-maybe)

Maybe, ma-ma-ma-maybe

Es ist noch nicht vorbei

Maybe, ma-ma-ma-maybe

Vorbei, das mit uns zwei

Oh, maybe, ma-ma-ma-maybe

Vielleicht, vielleicht auch nicht

Maybe, ma-ma-ma-maybe

Meine Welt dreht sich um dich (Ma-ma-ma-maybe)

Ich will dich, doch willst du mich?

Vielleicht, vielleicht auch nicht

Heute Nacht, da brauche ich

Dein lächelndes Gesicht (Ma-ma-ma-maybe)

Перевод песни

Ма-ма-ма-мүмкін

Ма-ма-ма-мүмкін

Біраз уақыт өтті

Сіз екеуміз біргеміз бе?

Бірақ сіздің жолдарыңыздың арасында

«Біз» жоғалып кетті ме?

Мен жай ғана сұрақты өзіме қойып отырмын

Сізде басқа біреу бар ма?

Ал сізде бірдей сөздер

Екеумізге айт

Мүмкін, ана-ма-ма-мүмкін

мүмкін, мүмкін емес

Мүмкін, ана-ма-ма-мүмкін

Менің әлемім сенің айналаңда айналады (ма-ма-ма-мүмкін)

Мен сені қалаймын, бірақ сен мені қалайсың ба?

мүмкін, мүмкін емес

Бүгін түнде маған керек

Сіздің күлімсіреген жүзіңіз (ма-ма-ма-мүмкін)

Біз найзағай мен найзағай сияқтымыз

Мың вольт сияқты сезіндім

Махаббаттың алғашқы жазы

Алтыннан да қымбат еді

Енді сіз отпен ойнайсыз

Менің жүрегім енді саған сенбейді

Бірақ мен сені көрмесем

Мен бос сезінемін

Мүмкін, ана-ма-ма-мүмкін

мүмкін, мүмкін емес

Мүмкін, ана-ма-ма-мүмкін

Менің әлемім сенің айналаңда айналады (ма-ма-ма-мүмкін)

Мен сені қалаймын, бірақ сен мені қалайсың ба?

мүмкін, мүмкін емес

Бүгін түнде маған керек

Сіздің күлімсіреген жүзіңіз (ма-ма-ма-мүмкін)

Мүмкін, ана-ма-ма-мүмкін

Әлі біткен жоқ

Мүмкін, ана-ма-ма-мүмкін

Екеумізбен бітті

О, мүмкін, ана-ма-ма-мүмкін

мүмкін, мүмкін емес

Мүмкін, ана-ма-ма-мүмкін

Менің әлемім сенің айналаңда айналады (ма-ма-ма-мүмкін)

Мен сені қалаймын, бірақ сен мені қалайсың ба?

мүмкін, мүмкін емес

Бүгін түнде маған керек

Сіздің күлімсіреген жүзіңіз (ма-ма-ма-мүмкін)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз