Senza te - DJ Gruff
С переводом

Senza te - DJ Gruff

Год
2009
Язык
`итальян`
Длительность
244580

Төменде әннің мәтіні берілген Senza te , суретші - DJ Gruff аудармасымен

Ән мәтіні Senza te "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Senza te

DJ Gruff

Оригинальный текст

Ora il tuo sguardo non fa più i miei giorni

So che domani non cercherò te

Io mi sveglio e non trovo i tuoi occhi

Perché i tuoi occhi non vogliono me

Sai che c'è

Forse non c'è più amore tra noi

Ma so che mi è difficile

Stare senza te domani

Sai che c'è

C'è che il nostro tempo rimane dov'è

Anche se adesso non ci sei

Ti sto pensando ancora

Ora il tuo sguardo non fa più i miei giorni

So che domani non cercherò te

Io mi sveglio e non trovo i tuoi occhi

Perché i tuoi occhi non vogliono me

Ho perso l’attimo

Non ho più modo di tornare indietro

Manco se ne parla

Resta solo polvere, devo mangiarla

Vorrei saperne di più vorrei capire

Vorrei arrivare in fondo a 'sta faccenda

Ma potrei impazzire

Tu sei gentile, ma il tuo sorriso è finto

Non mi ha convinto

Se ti conosco bene è perché t’ho dipinto

Ora il tuo sguardo non fa più i miei giorni

Non puoi viziarmi

E non potrai incantarmi

Non cercarmi, non odiarmi

Io t’amo, tu m’ami

Anche se so che mi è difficile

Pensare di stare senza te domani

Ora il tuo sguardo non fa più i miei giorni

So che domani non cercherò te

Io mi sveglio e non trovo i tuoi occhi

Perché i tuoi occhi non vogliono me

Перевод песни

Енді сіздің көзқарасыңыз енді менің күндерімді шығармайды

Мен сені ертең іздемейтінімді білемін

Мен оянып   сенің көздеріңді таба алмай          

Себебі сенің көздерің мені қаламайды

Сіз бар екенін білесіз

Арамызда махаббат жоқ шығар

Бірақ мен бұл маған қиын екенін білемін

Ертең сенсіз боламын

Сіз бар екенін білесіз

Біздің уақытымыз бұрынғы орнында қалады

Сіз қазір жоқ болсаңыз да

Мен сені әлі ойлап жүрмін

Енді сіздің көзқарасыңыз енді менің күндерімді шығармайды

Мен сені ертең іздемейтінімді білемін

Мен оянып   сенің көздеріңді таба алмай          

Себебі сенің көздерің мені қаламайды

Мен сәтті жоғалтып алдым

Мен қайтуға жол жоқ

Бұл туралы тіпті айтпайды

Бұл жай шаң, мен оны жеуім керек

Мен толығырақ білгім келеді, түсінгім келеді

Мен бұл мәселенің түбіне жеткім келеді

Бірақ мен ақылсыз болуым мүмкін

Сіз мейірімдісіз, бірақ  күлкіңіз жалған

Ол мені сендірмеді

Егер мен сізді жақсы танитын болсам, бұл сізді боялғаным үшін

Енді сіздің көзқарасыңыз енді менің күндерімді шығармайды

Сіз мені ренжіте алмайсыз

Ал сен мені сиқырлай алмайсың

Мені іздеме, жек көрме

Мен сені сүйемін, сен мені сүйесің

Бұл мен үшін қиын екенін білсем де

Ертең сенсіз болуды ойлау

Енді сіздің көзқарасыңыз енді менің күндерімді шығармайды

Мен сені ертең іздемейтінімді білемін

Мен оянып   сенің көздеріңді таба алмай          

Себебі сенің көздерің мені қаламайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз