Le dos au mur - DJ Cut Killer, La Mixture, Dj Cut Killer, La Mixture
С переводом

Le dos au mur - DJ Cut Killer, La Mixture, Dj Cut Killer, La Mixture

Год
2010
Язык
`француз`
Длительность
250440

Төменде әннің мәтіні берілген Le dos au mur , суретші - DJ Cut Killer, La Mixture, Dj Cut Killer, La Mixture аудармасымен

Ән мәтіні Le dos au mur "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Le dos au mur

DJ Cut Killer, La Mixture, Dj Cut Killer, La Mixture

Оригинальный текст

Si J’parle des trucs que j’vois chez moi

C’est qu’j’libère mes pensées

La Mixture, mon groupe prone le discours sensé

Même si pour de Strasbourg on doit offenser

Tu veux la vérité?

J’dois rien au système français

Ah si au fait merci pour mon cadeau d’naissance

Une photo sur un carton

Et le bateau avance un p’tit peu mieux

C’est mieux que d’ramer pour se dire que Dieu m’en veut

Une tête solide y a rien d’mieux

J’pense à Coco, Audrey, Bruce

A la rue arrachée

Les geôles digèrent mes frères pour mieux les recracher, mate

On donne pas d’solution, que des exemples

J’ai pas l’temps d’traîner dans un fute large

Ou une veste ample

Le goût du luxe?

La brêche

Même à la dèche, prêche la bonne parole

A des mômes fresh

Rempli d’idoles, y a plus d’Monopoly on cambriole

La rue n’a plus d’respect

Même la vie on la viole

A Strasbourg j’ai appris

Que rien ne sert de courir

P’tet qu’avec le temps

La chance voudra bien me sourire

Le dos au mur peut-être

Et toujours prêt à l’ouvrir

L’avenir, laisser les galères

Mourir comme un mauvais souvenir

J’ai appris que rien ne sert de courir

P’tet qu’avec le temps

La chance voudra bien me sourire

Le dos au mur peut-être

Et toujours prêt à l’ouvrir

L’avenir, laisser les galères

Mourir comme un mauvais souvenir

J’ai un passé bien connu

Dans ce crime de la rime, fréro

Un moyen comme un autre de sauver

Sa peau pour un afro

Sur les visages tu lis les galères

Comme des cicatrices

Même pas 30 ans d'âge

Déjà trop de sacrifices

Pour les plus jeunes

Je me revois dans leurs yeux

Plein d’espoir, ils trouvent tout seul

Le chemin qui les mène droit vers les sales histoires

Ca m’fatigue on s’enfonce

J’sais pas c’qui nous entraîne

Ma mère aurait voulu

Qu’on s’intègre dans ce système

On s’est construit nous-mêmes

C’est pour ceux que la vie a mangé

Les projets de côté, un jour faut s’ranger

Palais des fêtes au fossé les salles

Se souviennent de nous à la sortie les sales CRS

Se souviennent des coups, le bon vieux temps

Les anciens connaissent

Occupe-toi d’ton bizness

Tu sais comment le monde marche

Sans cash, impossible qu’on progresse

Leur propagande, avant les zoulous cassent en bande

Et là on condamne des pauvres gamines

Pour des caisses qui flambent

Je suis au rap ce qu’est ce qu’est le silex à l’humanité

Une importante découverte

Qui te laisse tout paniquer

Depuis le début on nous a fait croire qu’on valait rien

Aujourd’hui on s’maintient esquivant les plans galériens

On rêve tous de faire sa place

Voir une belle femme au lever, vieux

Élever sa tribu, au mieux crever vieux

Les opportunités s’font rares

C’est chacun pour soi et j’me fous de tous

Dédicace à la mère d’Aziz

Qui fait le meilleur couscous

A Strasbourg chacun cherche sa branche

Avec l’espoir qu’elle casse pas

Mariano, pourquoi tu stresses?

La r’vanche est un plat qui s’mange froid

Le jour venu on s’vengera

Dernier domicile connu

Trahi par ta sonnette

La justice en douce te sabote

Y a pas un huissier sur cette terre

Qui pourra tèj un ours de sa grotte, fils

Reconnais l’talent là où il est

Quatre bêtes à rap avec des lignes

Que tu peux pas oublier

Pas du genre à verser l’sel

Sur une plaie ouverte

Mais La Mixture en France

Reste une sacrée découverte

Le quotidien est trop lourd, j’peux pas me taire

Le quotidien est trop lourd, j’peux pas me taire

Faire le sourd c’est pas mon rôle sur cette terre

Перевод песни

Мен үйде көрген нәрселер туралы айтсам

Бұл мен өз ойымды босатамын

La Mixture, менің тобым ақылға қонымды дискурсты жақтайды

Тіпті Страсбург үшін біз ренжітуіміз керек

Сіз шындықты қалайсыз ба?

Мен француз жүйесіне ештеңе қарыз емеспін

О, иә, айтпақшы, менің туған сыйлығыма рахмет

Картондағы сурет

Ал кеме сәл жақсырақ жүріп жатыр

Өз-өзіңе Құдайдың маған ашуы бар деп айту қайықтан артық

Күшті бас жақсырақ емес

Мен Коко, Одри, Брюсті ойлаймын

Жыртылған көшеге

Түрмелер менің ағаларымды түкіріп тастау үшін сіңіреді, досым

Біз шешімдерді бермейміз, тек мысалдар келтіреміз

Менің үлкен футтада ойнауға уақытым жоқ

Немесе кең күрте

Сән-салтанаттың дәмі?

Бұзушылық

Бос жерде де жақсы сөзді уағызда

Жаңадан шыққан балаларға

Пұттарға толы, біз тонайтын монополия жоқ

Көшеге құрмет жоқ

Тіпті өмір де бұзылады

Страсбургте үйрендім

Жүгірудің пайдасы жоқ

Мүмкін уақыт өте келе

Сәттілік маған күледі

Қабырғаға оралу мүмкін

Және оны ашуға әрқашан дайын

Болашақ, галереяларды қалдырыңыз

Жаман естелік сияқты өліңіз

Мен жүгірудің пайдасы жоқ екенін білдім

Мүмкін уақыт өте келе

Сәттілік маған күледі

Қабырғаға оралу мүмкін

Және оны ашуға әрқашан дайын

Болашақ, галереяларды қалдырыңыз

Жаман естелік сияқты өліңіз

Менің белгілі өткенім бар

Бұл рифма қылмысында, ағайын

Сақтаудың басқа жолы сияқты

Оның терісі афро үшін

Беттерде сіз галереяларды оқисыз

тыртықтар сияқты

Тіпті 30 да емес

Қазірдің өзінде тым көп құрбандықтар

Ең кішісі үшін

Мен олардың көздерінен өзімді көремін

Үмітке толы олар бәрін жалғыз табады

Оларды тура лас әңгімелерге апаратын жол

Бұл мені шаршатады, біз батып кетеміз

Бізді не итермелейтінін білмеймін

Анам қалар еді

Біз бұл жүйеге кіреміз

Біз өзіміз құрдық

Бұл өмір жегендерге арналған

Жобаларды былай қойғанда, бір күні қоныстануға тура келеді

Залдардағы шұңқырдағы Palais des fêtes

Лас CRS жолында бізді еске түсіріңіз

Соққыларды, жақсы күндерді есте сақтаңыз

Үлкендер біледі

Сіздің бизнесіңізге қамқорлық жасаңыз

Сіз әлемнің қалай жұмыс істейтінін білесіз

Қолма-қол ақшасыз біздің алға жылжуымыз мүмкін емес

Олардың үгіт-насихаты, Зулулар тарағанға дейін

Онда біз кедей балаларды айыптаймыз

Өртеніп жатқан жәшіктерге арналған

Мен адамзат үшін шақпақ тасты рэп айтқым келеді

Маңызды жаңалық

Кім бәріңді шошытып тастайды

Әу бастан біз өзімізді түкке тұрғысыз деп санадық

Бүгін біз галерея жоспарларынан жалтарып жатырмыз

Барлығымыз өз орнымызды жасауды армандаймыз

Көтеріліп келе жатқан сұлу әйелді көру үшін, ер адам

Руыңды көтер, ең жақсысы қартайып өл

Мүмкіндіктер аз

Бұл әр адам өзі үшін және мен оған мән бермеймін

Азиздің анасына арнау

Ең жақсы кускусты кім жасайды

Страсбургте барлығы өз филиалын іздейді

Бұзылмасын деген ниетпен

Мариано, сен неге қысылып тұрсың?

Кек – салқын жейтін тағам

Күні келгенде кек аламыз

Соңғы белгілі мекенжай

Есіктің қоңырауына опасыздық жасады

Жұмсақ әділдік сізге зиян келтіреді

Бұл жер бетінде сот орындаушысы жоқ

Оның үңгірінен аюды кім көре алады, балам

Талантты бар жерде тану

Жолдары бар төрт рэп аңы

Сіз ұмыта алмайтыныңызды

Тұз құюға болмайды

Ашық жарада

Бірақ Франциядағы La Mixture

Әлі де тамаша жаңалық

Күнделікті тым ауыр, мен үндемеймін

Күнделікті тым ауыр, мен үндемеймін

Саңырау ойнау бұл жердегі менің рөлім емес

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз