Төменде әннің мәтіні берілген Я люблю тебя , суретші - Dj Boyko, Katy Queen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dj Boyko, Katy Queen
Я над землёй,
К небу лечу,
Тебя рядом нет, я к тебе хочу.
Прикоснуться к твоей щеке
И вновь исчезну в далеке.
Радость — печаль,
Огонь и вода,
Снова одна, снова без тебя.
Жить и любить,
Верить и ждать,
Я не с тобой в этот миг опять.
Припев:
Но обязательно к тебе вернусь,
Упаду — снова поднимусь.
Ты не один, я не одна,
Я люблю тебя!
Вот тебя нет,
Кричи — не кричи,
Вновь я одна в холодной ночи
Прикоснуться к твоей щеке,
Линией стать на твоей руке.
Радость — печаль
Рядом всегда,
Дни и часы — с пальцев вода.
Жить и любить,
Верить и ждать,
Я не с тобой в этот миг опять
Мен жер үстіндемін
Мен аспанға ұшып келемін
Сен жоқсың, мен сені көргім келеді.
бетіңізге тигізіңіз
Және тағы да алысқа жоғалып кетемін.
Қуаныш – қайғы
От пен су,
Тағы да жалғыз, тағы да сенсіз.
Өмір сүру және сүю үшін,
Сеніңіз және күтіңіз
Мен тағы да осы сәтте сенімен бірге емеспін.
Хор:
Бірақ мен сізге міндетті түрде қайтамын
Мен құлаймын, қайта тұрамын.
Сен жалғыз емессің, мен жалғыз емеспін
Мен сені жақсы көремін!
Мұнда сіз жоқсыз
Айқайлау - айқайлама
Суық түнде тағы жалғызбын
щекке тиіп,
Қолыңызда сызық болыңыз.
Қуаныш – қайғы
Әрқашан жақын
Күндер мен сағаттар - саусақтардан су.
Өмір сүру және сүю үшін,
Сеніңіз және күтіңіз
Мен тағы да осы сәтте сенімен бірге емеспін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз