Flatline - Dizzy Wright
С переводом

Flatline - Dizzy Wright

Альбом
State of Mind 2
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207900

Төменде әннің мәтіні берілген Flatline , суретші - Dizzy Wright аудармасымен

Ән мәтіні Flatline "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Flatline

Dizzy Wright

Оригинальный текст

We embarking on a dangerous experiment

Feeling unbalanced, something done happening

After death is a mystery and I’m curious

Up for the challenge, wanted to know what happened

Psychologically active

I got too many questions

Don’t let me die and if there is a hell or heaven

I just wanna know how in the hell we all get so connected

All I need is five minutes, maybe seven just to flatline

I’ll be back before you even know it

I know where I’m at but don’t know where I’m going

I just need a moment

I just need you to believe in me

Some lines shouldn’t be crossed but I guess we’ll see

Came back to life but my sins came with me

Lost my mind and my soul, I never felt this empty

Saw the other side, now the universe working against me

Soon as my heart stop my demons came up to get me

At first I was just enjoying the gifts

The longer we go, the more we at risk

Now I’m seeing things that don’t exist

Seeking answers done got me in some shhhhh

(Hey you heard that, you heard that?)

Yeah I heard it too

Or maybe I’m just hearing things

Why do I feel insane?

Why do I feel like I done triggered something in my brain?

(Why do I feel like I done triggered something in my brain?)

Maybe we took it too far

Y’all would not believe what we saw

Maybe we didn’t opened up the wrong doors

Maybe this is my fault

Maybe we could get a fresh start

I would like you to stop my heart

Maybe we could open up the right doors

Maybe that’s going too far

But I just wanna flatline

I just wanna flatline

(I feel like) maybe this is all my fault

But I just wanna flatline

I just wanna flatline

(I feel like) maybe we going too far

Too long, flatline

Pure energy, what if I die tomorrow

My shoes on

I thought about that last time

Now I’m feeling like I’m followed

I don’t do excuses

Experimenting with these medical students

I know it sound crazy and you never would do it

You wanna learn about it man I hope you don’t be foolish

Might just hit me with the electric shock

Extra high, is this life after death or not?

I really thought that this would put me in a better spot

I’m hearing voices that’ll never stop

Maybe we didn’t open up the wrong doors

Trying to open up the right ones, I just might run

I can’t handle all of this, what am I on?

Let bigons be bigons

This what I spend my time on, but

Maybe we took it too far

Y’all would not believe what we saw

Maybe we didn’t opened up the wrong doors

Maybe this is my fault

Maybe we could get a fresh start

I would like you to stop my heart

Maybe we could open up the right doors

Maybe that’s going too far

But I just wanna flatline

I just wanna flatline

(I feel like) maybe this is all my fault

But I just wanna flatline

I just wanna flatline

(I feel like) maybe we going too…

Перевод песни

Біз қауіпті экспериментті бастадық

Теңгерімсіздікті сезіну, бірдеңе болып жатыр

Өлгеннен кейін құпия, мен қызықтырамын

Қиындыққа көтеріліп, не болғанын білгісі келді

Психологиялық белсенді

Менде тым көп сұрақтар болды

Мені өлуге рұқсат етпеңіз және егер тозақ немесе аспан болса

Мен тек тозаққа қалай байланысты екенін білгім келеді

Маған бес минут, мүмкін, жеті жазық сызық үшін

Сіз білмей тұрып қайта ораламын

Мен қайда екенімді білемін, бірақ қайда бара жатқанымды білмеймін

Маған бір сәт  керек

Маған сену керек

Кейбір жолдарды кесіп өтуге болмайды, бірақ көреміз деп ойлаймын

Өмірге қайта келдім бірақ күнәларым менімен келді

Ойым мен жанымды жоғалтты, мен ешқашан мұндай бос сезінбедім

Екінші жағын көрдім, енді ғалам маған қарсы жұмыс істейді

Жүрегім тоқтаған бойда жындарым мені ұстау үшін келді

Алғашында сыйлықтарды ұнататынмын

Неғұрлым ұзақ жүрсек, соғұрлым қауіп      біз                                                                                                                                                                                   

Қазір мен жоқ нәрселерді көріп жатырмын

Жауаптарды іздегенім мені тым-тырыс қалды

(Ей, сен мұны естідің, естідің бе?)

Иә, мен де естідім

Немесе  мен жай ғана естіп тұрған шығармын

Неліктен мен өзімді ессіз сезінемін?

Неліктен мен өзімді миымда бір нәрсе іске қосқандай сезінемін?

(Неге мен өзімді миымда бір нәрсе жасағандай сезінемін?)

Мүмкін біз оны тым алысқа қабылдадық

Біздің көргенімізге сенбейсіз

Мүмкін біз қате есіктерді  ашпаған шығармыз

Мүмкін бұл менің кінәм

Мүмкін біз жаңа бастама ала аламыз

Жүрегімді тоқтағаныңызды қалаймын

Мүмкін дұрыс есіктерді  аша алармыз

Мүмкін бұл тым алысқа барады

Бірақ мен жай ғана жазғым келеді

Мен жай ғана жазғым келеді

(Мен өзімді сезінемін) Мүмкін бұл менің барлық қателіктерім

Бірақ мен жай ғана жазғым келеді

Мен жай ғана жазғым келеді

(Менің ойымша) біз тым алысқа бара жатқан шығармыз

Тым ұзын, тегіс сызық

Таза энергия, егер мен ертең өлсем ше?

Менің аяқ киімім

Мен бұл туралы соңғы рет ойладым

Қазір мені аңдып жүргендей сезінемін

Мен кешірмеймін

Осы медициналық студенттермен тәжірибе

Мен мұның ақылға қонымды екенін білемін және сіз оны ешқашан жасамас едіңіз

Сіз бұл туралы білгіңіз келеді, ақымақ болмайсыз деп үміттенемін

Мені ток соғуы мүмкін

Өте жоғары, бұл өлгеннен кейінгі өмір ба, болмай ма?

Мен бұл мені жақсырақ жерге қояды деп ойладым

Мен ешқашан тоқтамайтын дауыстарды естимін

Мүмкін біз қате есіктерді  ашпаған шығармыз

Дұрыс оларды ашуға тырысып, мен жүгіруім мүмкін

Мен бәріне             мен                                                                                       әр                         |

Бигондар бигондар болсын

Мен уақытымды осыған жұмсаймын, бірақ

Мүмкін біз оны тым алысқа қабылдадық

Біздің көргенімізге сенбейсіз

Мүмкін біз қате есіктерді  ашпаған шығармыз

Мүмкін бұл менің кінәм

Мүмкін біз жаңа бастама ала аламыз

Жүрегімді тоқтағаныңызды қалаймын

Мүмкін дұрыс есіктерді  аша алармыз

Мүмкін бұл тым алысқа барады

Бірақ мен жай ғана жазғым келеді

Мен жай ғана жазғым келеді

(Мен өзімді сезінемін) Мүмкін бұл менің барлық қателіктерім

Бірақ мен жай ғана жазғым келеді

Мен жай ғана жазғым келеді

(Менің ойымша) біз де баратын шығармыз...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз