Төменде әннің мәтіні берілген Can I Feel This Way , суретші - Dizzy Wright аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dizzy Wright
Man this is god’s poetry, vibe and roll with me, rocking all on this beat
I used to complain about not having shoes, until I seen a man with no feet
Now I feel rich
Money don’t make me who I am I never looked down on someone that need a lift
Kindness is a gift
Kinda can smell success, I’m just, I’m just trying to get a whiff
You could say that I’m glad that I had me a childhood (why's that?)
Cause now I’m living out my dreams
Nowadays kids not even living they life, they just staring in they iPhone
screens
By any means necessary
Rhyming all that’s left in you
Better love the ones next to you
I see a lot of young niggas looking for a sex symbol
Technology is taking over
Feed off these real vibes as you make it older
Young soldier, we all gotta grow
And when you think that you got life figured all out, you realize how much you
don’t know
Look, after Moms threw me out on the curb
Back when the vibes was louder than words
Yo, I told myself I was gon' get it and god is my witness
My focus was how to be heard
Now I’m here, I see the smiles and tears
I hope this live for a thousand years (it will)
True leaders create more leaders, so tell them haters they ain’t never gonna be
allowed in here
Cause we characterize (we characterize)
People by actions I see when I stare in your eyes
Forever surprised (why?)
See, everything better whenever I’m high
Break it down
I wanna let out all my frustrations
But I ask myself can I feel this way
Ay, ay, ay, ay (ay, ay, ay)
Can I feel this way?
Is it wrong that I feel this way?
Can I feel this way?
Because
Look, I don’t know y’all trying to be
I’m creating my dynasty
Inspire these kids every time I speak (yo!)
I guess they believing us
Like Martin when they tried to black out the black folks and white America
mistreated us
My momma said «too bad they needed us»
It’s only one race and that’s the human race
So that’s what I plan to teach my kids
Respond to these fools with silence
As I’m giving y’all the growing process
You can tell me what’s next
I ain’t heard nothing like it
(how you gon' remember me?)
From living in positive energy without ever having a doubt?
Or praying for my enemies, by the hate
Cause I ain’t never take the easy way out
Still I pray
Can I feel this way, Lord tell me can I feel this way
Real man always trying to make a play, just a thought
Got me working at my craft every day
W-w-w-wake up, get right, look in the mirror and I hope you see yourself
I honestly don’t want you to be like me
I wanna, inspire you to go and be yourself
We call that love and awareness
The shit that you get for free but don’t cherish
Y-you have a beautiful soul, it’s no reason to be so embarassed
Cause we just gon' characterize
These people by actions I see when I stare in your eyes
Forever surprised
See, everything better whenever I’m high
And right now
Адам бұл құдайдың поэзиясы, менімен бірге діріл мен орам, осы ырғақпен тербетеді
Мен аяғы жоқ адамды көргенше, аяқ киімім жоқ деп шағымданатынмын
Қазір өзімді бай сезінемін
Ақша мені кім екенімді көрсетпейді, мен көтеруді қажет ететін адамды ешқашан менсінбеймін
Мейірімділік сый болды
Табыстың иісі сезіледі, мен жай ғана иіс алуға тырысамын
Балалық шағымның болғанына қуаныштымын деп айта аласыз (неге?)
Себебі қазір мен өз армандарымды орындап жатырмын
Қазір балалар тіпті өмір сүрмейді, олар iPhone-ға қарап отыр
экрандар
Кез келген жолмен қажет
Сізде қалғанның барлығын рифмалау
Жаныңдағыларды жақсы көр
Мен секс символын іздейтін көптеген жас негрлерді көремін
Технология басып жатыр
Оны ұлғайтқан сайын осы шынайы дірілдерді беріңіз
Жас сарбаз, бәріміз өсуіміз керек
Ал сіз өмірдің бәрін шешіп алдым деп ойласаңыз, сіз қаншалықты маңызды екенін түсінесіз
білмеймін
Аналар мені жол жиегіне лақтырып жібергенін қарашы
Тербеліс сөздерден де күшті болған кезде
Иә, мен өзім куәгерім деп айттым
Менің назарым қалай естілетін болды
Қазір мен осындамын, күлкі мен көз жасын көріп отырмын
Бұл мың жыл өмір сүреді деп үміттенемін
Нағыз көшбасшылар көбірек көшбасшылар жасайды, сондықтан оларға ешқашан жек көретіндер болмайтынын айтыңыз
мұнда рұқсат етілген
Себебі біз сипаттаймыз (біз сипаттаймыз)
Мен сіздің көздеріңізге қараған кезде адамдар
Мәңгі таң қалды (неге?)
Қараңызшы, мен жоғары болған сайын бәрі жақсы болады
Оны бөліңіз
Мен барлық реніштерімді шығарғым келеді
Бірақ мен өзімді осылай сезіне аламын ба деп сұраймын
Ай, ай, ай, ай (ай, ай, ай)
Мен осылай сезіне аламын ба?
Менің бұлай сезінгенім қате ме?
Мен осылай сезіне аламын ба?
Өйткені
Қараңыз, мен бәріңізді болғысы келетін білмеймін
Мен өз әулетімді құрып жатырмын
Мен сөйлеген сайын осы балаларды шабыттандырыңыз (ё!)
Олар бізге сенеді деп ойлаймын
Мартин сияқты, олар қара нәсілділер мен ақ Американы жасыруға тырысты
бізге қиянат жасады
Менің анам «оларға бізге керек болғаны өкінішті» деді
Бұл тек бір нәсіл және бұл адам тұқымы
Сондықтан мен балаларыма сабақ беруді жоспарлап отырмын
Бұл ақымақтарға үнсіз жауап беріңіз
Мен сізге барлық өсу процесін беремін
Маған келесі не болатынын айта аласыз
Мен сондай ештеңе естімедім
(Мені қалай есіңе түсіресің?)
Ешқашан күмәнсіз позитивті энергияда өмір сүруден бе?
Немесе өшпенділікпен жауларым үшін дұға ету
Себебі мен ешқашан оңай жолды таңдамаймын
Мен әлі де дұға етемін
Мен осылай сезіне аламын ба, Мырза маған айтшы, мен осылай сезіне аламын ба?
Нағыз адам әрқашан ойын жасауға тырысады, жай ғана ой
Мені күн сайын қолөнерімде жұмыс істедім
Оян, дұрыс тұр, айнаға қара, өзіңді көресің деп үміттенемін
Мен сенің мен сияқты болғаныңды қаламаймын
Мен сені қалаймын, баруға және өзің болуға шабыттым
Біз бұны сүйіспеншілік пен сана-сезім деп атаймыз
Сіз тегін алатын, бірақ бағаламайсыз
Сіз |
Себебі біз жай ғана сипаттаймыз
Мен сіздің көзіңізге қараған кезде бұл адамдар
Мәңгі таң қалдырды
Қараңызшы, мен жоғары болған сайын бәрі жақсы болады
Және дәл қазір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз