So Hard - The Chicks

Back when we started

We didn’t know how hard it was

Living on nothin'

But what the wind would bring to us?

Now we’ve got somethin'

I can imagine fightin' for

So why is fightin'

All that we’re good at anymore?

And sometimes I don’t have the energy

To prove everybody wrong

And I try my best to be strong

But you know it’s so hard, so hard

It’s so hard when it doesn’t come easy

It’s so hard when it doesn’t come fast

It’s so hard when it doesn’t come easy

It’s so hard

It felt like a given

Something a woman’s born to do

A natural ambition

To see a reflection of me and you

And I’d feel so guilty

If that was a gift I couldn’t give

Could you be happy

If life wasn’t how we pictured it?

And sometimes I just want to wait it out

To prove everybody wrong

And I need your help to move on

'Cause you know it’s so hard, so hard

It’s so hard when it doesn’t come easy

It’s so hard when it doesn’t come fast

It’s so hard when it doesn’t come easy

It’s so hard

Live for the moment

When all these clouds open up for me to see

Show me a vision

Of you and me swimming peacefully

Last night you told me

That you can’t remember

How to feel free?

It’s so hard when it doesn’t come easy

It’s so hard when it doesn’t come fast

It’s so hard when it doesn’t come easy, easy

It’s so hard, so hard, it’s so hard, it’s so hard

It’s so hard, it’s so hard, it’s so hard, it’s so hard

Біз бастаған кезде

Біз оның қаншалықты қиын екенін білмедік

Ештеңеге өмір сүру

Бірақ жел бізге не әкеледі?

Енді бізде бір нәрсе бар

Мен  үшін күресуді елестете аламын

Ендеше неге төбелесу 

Біз енді жақсы білетін нәрселердің барлығын біле ме?

Ал кейде күш-қуатым болмай қалады

Барлығының қате екенін дәлелдеу үшін

Мен мықты болуға тырысамын

Бірақ сіз бұл өте қиын, өте қиын екенін білесіз

Оңай болмағанда қиын

Ол тез келмегенде қиын

Оңай болмағанда қиын

Бұл өте қиын

Бұл берілген  болды

Әйел жасау үшін туылған нәрсе

Табиғи амбиция

Мен және сенің бейнесін көру үшін

Мен өзімді өте кінәлі сезінетін едім

Бұл сый болса бере алмас едім

Сіз бақытты бола аласыз ба?

Өмір біз елестеткендей болмаса?

Кейде мен оны күткім келеді

Барлығының қате екенін дәлелдеу үшін

Маған сіздің көмегіңіз керек

'Себебі сіз бұл өте қиын, өте қиын екенін білесіз

Оңай болмағанда қиын

Ол тез келмегенде қиын

Оңай болмағанда қиын

Бұл өте қиын

Осы сәтпен өмір сүр

Бұл бұлттардың барлығы мен үшін ашылғанда

Маған көрініс көрсетіңіз

Сіз        бейбіт  жүзу      

Кеше түнде сен маған айттың

Сіз есте сақтай алмайтындай

Қалай еркін сезінуге болады?

Оңай болмағанда қиын

Ол тез келмегенде қиын

Оңай келмегенде қиын, оңай

Бұл өте қиын, өте қиын, өте қиын, өте қиын

Бұл өте қиын, бұл өте қиын, өте қиын, өте қиын