
Төменде әннің мәтіні берілген Absence and Presents , суретші - Divorcee аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Divorcee
I won’t ask you for nothing
So don’t hassle me, sweet thing
You sit in the yard while I combed your hair
Your bags and guitar wait out on the stairs
So when I’m weak, I won’t ask for tear sympathy
And when I weep, just act like you don’t hear me
You can pretend I don’t pay the rent
While you and your friends get faded and bent
But in spite of my desire to please
Babe, I’m gonna have to leave
And I’m sorry
That you can say
The two words that might make me stay
I guess I understand now that I have a band
Can’t meet demands from the seat of a van
So I can’t be bummed when you don’t come home
I wasn’t stunned you didn’t answer your phone
You were right
You didn’t try
The day my cat died
Sigh sigh sigh
No, I don’t need no more grief
But, babe, I’m gonna have to leave
And I’m sorry
That you don’t know
The two words that won’t make me go
Between the tattoos, your band and the weed
You leave no you to be a man for my needs
And if everything you do is killer
From no plans to cans of Miller
Well, yes, I guess it only made our love iller
And iller till it died
Sigh sigh sigh
I hate to see our lives unweave
Babe, I’m gonna have to leave
And I’m sorry
That you never found
The two words that might’ve kept me around
Мен сізден бекер сұрамаймын
Сондықтан мені мазаламаңыз, тәттім
Мен шашыңды тарағанымда, сен аулада отырсың
Сөмкелеріңіз бен гитараларыңыз баспалдақта күтіп тұр
Сондықтан, мен әлсіз болсам, көз жасымды сұрамаймын
Мен жылаған кезде, мені естімейтіндей әрекет етіңіз
Сіз мен жалдау ақысын төлемеймін деп ойлауыңызға болады
Сіз және сіздің достарыңыз бозарып, майысып жатқанда
Бірақ менің қалауыма қарамастан
Балам, мен кетуім керек
Ал мен кешірім сұраймын
Сіз айта аласыз
Мені қалуға мәжбүр ететін екі сөз
Менің тобым бар екенін енді түсіндім
Микроавтобус орындығынан қойылатын талаптарды қанағаттандыра алмайды
Сондықтан сен үйге келмегеніңе мені ренжіте алмаймын
Телефоныңызға жауап бермегеніңізге таң қалмадым
Сіз дұрыс айттыңыз
Сіз тырысқан жоқсыз
Менің мысығым өлген күні
Күрсініп, күрсініп
Жоқ, маған бұдан былай қайғы қажет емес
Бірақ, балам, мен кетуім керек
Ал мен кешірім сұраймын
Сіз білмейсіз
Мені жібермейтін екі сөз
Татуировкалар, сіздің тобыңыз және арамшөптер арасында
Сіз менің қажеттіліктерім үшін ер адам болуды қалдырмайсыз
Егер сіз жасағанның бәрі - өлтіруші болса
Жоспардан Миллердің консервілеріне
Иә, менің ойымша, бұл біздің сүйіспеншілігімізді ғана жасады
Ол өлгенше ауырады
Күрсіну күрсіну
Мен өміріміздің тоқырауды көргенді жек көремін
Балам, мен кетуім керек
Ал мен кешірім сұраймын
Сіз ешқашан таппағаныңызды
Мені қасында ұстауы мүмкін екі сөз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз