The Spirit - Divinefire
С переводом

The Spirit - Divinefire

Альбом
Glory Thy Name
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
600250

Төменде әннің мәтіні берілген The Spirit , суретші - Divinefire аудармасымен

Ән мәтіні The Spirit "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Spirit

Divinefire

Оригинальный текст

Thoughts spin around in my head

I hear the voices, I’m out of control

Confusion, I can’t hear the voice

I’m trapped inside my cage, I can’t see the light

«Forget your inner voice

There’s noone there

There is no God, Son and Holy Gost

Believe in yourself, that’s all «hahaha»

God hear my call

You’ve been through it all

You are still alive

True spirit of love, true spirit of life

I want to seve and to love

Give me the wisdom

And the Spirit of truth

Help me to see through it all

You are the Spirit

You light up my life

«Forget your inner voice

There’s noone there

There is no God, Son and Holy Gost

Believe in yourself, that’s all «hahaha»

God hear my call

You’ve been through it all

You are still alive

True spirit of love, true spirit of life

God hear my call

You’ve been through it all

You are my life

My only Salvation

And I will bring about whatever you ask in my name,

So that the father may be glorified in the Son

I will do whatever you ask in my name

If you love me, keep my commands

And I shall ask the father and he will give you another Helper to stay with you

forever,

The Spirit of Truth whom the world cannot receive,

Because it neither perceives nor understands Him.

You know Him for He remains with you and will be within you.

I shall not leave you as orphans;

I shall come to you.

In a little while the world will no longer see me;

For I live and you too will live.

In that day you will know that I am in my Father

And you in me and I in you.

Confusion and despair

I can’t see the light

Confusion and despair

Show Me The Way

Перевод песни

Ойлар менің басымда  айналады

Мен дауыстарды естимін, мен бақылаудан  жүрдім

Шатасып кеттім, дауысты ести алмаймын

Мен торымның ішінде қамалып қалдым, жарықты көре алмаймын

«Ішкі дауысыңды ұмыт

Онда ешкім жоқ

Құдай, ұл және киелі ГОСТ жоқ

Өзіңізге сеніңіз, бәрі «хахаха»

Құдай менің қоңырауымды тыңда

Сіз мұның бәрін жасадыңыз

Сен әлі тірісің

Шынайы махаббат рухы, шынайы өмір рухы

Мен сүйгім және сүйгім келеді

Маған даналық беріңіз

Және ақиқат Рухы

Маған мұның бәрін көруге көмектес

Сіз Рухсыз

Сіз менің өмірімді жарықтатасыз

«Ішкі дауысыңды ұмыт

Онда ешкім жоқ

Құдай, ұл және киелі ГОСТ жоқ

Өзіңізге сеніңіз, бәрі «хахаха»

Құдай менің қоңырауымды тыңда

Сіз мұның бәрін жасадыңыз

Сен әлі тірісің

Шынайы махаббат рухы, шынайы өмір рухы

Құдай менің қоңырауымды тыңда

Сіз мұның бәрін жасадыңыз

Сен менің өмірімсің

Менің жалғыз құтқаруым

Менің атымнан не сұрасаңыз, соны орындаймын,

Әкені ұлы мадақтағаны үшін

Менің атымнан не сұрасаңыз, соны орындаймын

Мені жақсы көрсең, өсиеттерімді орында

Мен әкемнен сұраймын, ол сенімен бірге қалу үшін сізге басқа Көмекші береді

мәңгі,

Әлем қабылдай алмайтын Ақиқат Рухы,

Өйткені ол Оны қабылдамайды да, түсінбейді де.

Сіз Оны танисыз, өйткені Ол сізбен қалады және сіздің ішіңізде болады.

Мен сені жетім қалдырмаймын;

Мен саған келемін.

Біраз уақыттан кейін әлем мені көрмейтін болады;

Өйткені мен өмір сүремін, сен де өмір сүресің.

Сол күні менің Әкемде екенімді білетін боласың

Ал сен менде, мен сенде.

Шатасу және үмітсіздік

Мен жарықты көре алмаймын

Шатасу және үмітсіздік

Маған жолды көрсет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз