Төменде әннің мәтіні берілген The Battle of J. Casey , суретші - Divine Heresy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Divine Heresy
I’ve been falling for so long now, forgotten what the ground feels like
I try so hard to be strong, but life seems so far away
Can I find a way through this, or do I lose the strength to hold on?
To hold on As the bright lights of success fade, and the spark of glory dies
I look the shadows of failure, to understand the reasons why
I can’t reach out for what’s gone
Waking dreams haunt me, backward thoughts betray
Illusions of what was, cloud my mind
I can’t keep the demons away
Impossible, to move forward
'Cause I, I’m chained to yesterday
My visions keep me prisoner, harsh memories make me bleed
I must find the way to see beyond, the sun, to find, that which, belongs
To me, that which, makes me, stronger, that which makes me stronger
Waking dreams haunt me, backward thoughts betray
Illusions of what was, cloud my mind
I will push these demons away
Impossible, to move forward
Until I break, the chains of yesterday
Мен ұзақ уақыт бойы құладым, жердің қандай болатынын ұмытып қалдым
Мен күшті болу үшін көп тырысамын, бірақ өмір соншалықты алыс сияқты
Мен бұған жол таба аламын ба, әлде мен ұстап тұру күшіңізді жоғалтып аламын ба?
Табыстың жарқын шамдары сөніп, даңқ ұшқыны сөнгенде ұстау
Мен сәтсіздіктердің көлеңкелерін қарап, себептерін түсіну
Мен жоғалған нәрсеге қол жеткізе алмаймын
Оянған армандар мені қуады, артта қалған ойлар сатқындық жасайды
Не болды деген елес ойымды бұлдыратады
Мен жындарды аулақ ұстай алмаймын
Алға жылжу мүмкін емес
Себебі мен кешегі күнге байлаулымын
Көргендерім мені тұтқынға
Мен күннің арғы жағын көрудің жолын табу керек, олға тиесілі
Мен үшін, мені күштірек ететін, күштірек ететін нәрсе
Оянған армандар мені қуады, артта қалған ойлар сатқындық жасайды
Не болды деген елес ойымды бұлдыратады
Мен бұл жындарды итеріп жіберемін
Алға жылжу мүмкін емес
Мен үзілгенше, кешегі тізбектер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз