Төменде әннің мәтіні берілген Voodoo Chile , суретші - Divididos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Divididos
WELL I’M A VOOODOO CHILE
LORD I’M A VOODOO CHILE
YEAH
WELL THE NIGHT I WAS BORN
LORD I SWARE THE MOON TURNED A FIRE RED
THE NIGHT I WAS BORN
I SWARE THE MOON TURNED A FIRE RED
WELL, MY POOR MOTHER CRYIN' OUT,
«OH LORD THE GYPSY WAS RIGHT»
AND I SEEN HER FELL DOWN RIGHT DEAD
HAVE MERCY
WELL, MOUNTAIN LIONS FOUND ME THERE WAITIN'
AND SET ME ON A EAGLES BACK
WELL, MOUNTAIN LIONS FOUND ME THERE
AND SET ME ON THE EAGLES WING
IT’S THE EAGLES WING BABY, WHAT CAN I SAY?
HE TOOK MY PAST THE OUTSKIRTS OF INFINITY
AND WHEN HE BROUGHT ME BACK
HE GAVE ME VENUS WITCH’S RING
HEY!
AND HE SAID «FLY ON»
FLY ON BECAUSE I’M A VOODOO CHILE, BABY
VOODOO CHILE, HEY
YEAH!
WELL I’LL MAKE LOVE TO YOU
AND LORD KNOWS YOU’LL FEEL NO PAIN
I SAID I MAKE LOVE TO YOU IN YOUR SLEEP
AND LORD KNOWS YOU FELT NO PAIN, HAVE MERCY
BECAUSE I’M A MILLION MILES AWAY
AND AT THE SAME TIME
I’M RIGHT HERE IN YOUR PICTURE FRAME
YEAH!
WHAT DID I SAY NOW
BEACAUSE I SAID I’M A VOODOO CHILE
LORD KNOWS I’M A VOODOO CHILE
YEAH!
YEAH, YEAH TURN IT UP YEAH YEAH
WELL MY ARROWS ARE MADE OF DESIRE
FROM FAR AWAY JUPITER IS SULPHUR MINES
I SAID MY ARROWS ARE MADE OF DESIRE
DESIRE FROM FAR AWAY AS JUPITER SULFUR MINES
WAY DOWN BY THE METHANE SEA
I HAVE A HUMMING BIRD AND IT HUMS SO LOUD
YOU THINK YOU WERE LOSING YOUR MIND
YEAH, YEAH
WELL, I FLOAT IN LIQUID GARDENS
AND ARIZONA NEW RED SAND
I FLOAT IN LIQUID GARDENS
WAY DOWN IN ARIZONA RED SAND
I TASTE THE HONEY FROM THE FLOWER NAMED BLUE
WAY OUT IN CALIFORNIA
AND THEN NEW YORK DROWNS AS WE HOLD HANDS
YEAH!
HEY
BECAUSE I’M A VOODOO CHILE
LORD KNOWS I’M A VOODOO CHILE
YEAH!
МЕН ВУУДУ ЧИЛИМІН
Ием, МЕН ВУДУ ЧИЛИМІН
ИӘ
ЖАҚСЫ МЕН ТУҒАН ТҮН
Жаратқан Ие, АЙ ОТҚЫ ҚЫЗЫЛ БОЛДЫ
МЕН ТУҒАН ТҮН
АЙ ОТҚА ҚЫЗЫЛ БОЛДЫ
Ендеше, КЕЙДІ АНАШЫМ ЖЫЛАЙДЫ,
«Уа, Тәңірім сыған дұрыс айтты»
ЖƏНЕ МЕН ОНЫҢ ТҮЗІЛІК ӨЛІП ЖҮРГЕНІН КӨРДІМ
РАХЫМ БОЛЫҢЫЗ
ТАУ арыстандары мені күткендей тауып алды
ЖӘНЕ МЕНІ БҮРАНТТАРҒА БЕРІҢІЗ
ТАУ АРЫСТАНДАРЫ МЕНІ ОСЫНДАЙ ТАПТЫ
ЖӘНЕ МЕНІ БҮРКІТТЕР ҚАНАТЫНА ОТЫР
БҰЛ ҚЫРАНДАР ҚАНАТ БАЛАСЫ, НЕ АЙТАМЫН?
ОЛ ӨТКЕН АЛДЫ
ЖӘНЕ ОЛ МЕНІ ҚАЙТҚА АЛЫП АЛҒАНДА
ОЛ МАҒАН ВЕНЕРА СЫЙМАНДЫН САҚИҒЫН СЫЙЛАДЫ
ӘЙ!
ЖӘНЕ ОЛ «ҰШ ДІ
ҰШЫҢЫЗ, ӨЙТКЕНІ МЕН ВУДУ ЧИЛИМІН, БАЛАҢ
ВУДУ ЧИЛИ, ӘЙ
ИӘ!
ЖАҚСЫ, МЕН СЕНІ СҮЙЕТЕМІН
ЖӘНЕ Жаратқан Ие СІЗДІҢ ЕШҚАНДАЙ ауырмайтыныңызды БІЛЕДІ
МЕН СЕНІ ҰЙҚЫДА СҮЙЕЙМІН АЙТТЫМ
ЖӘНЕ Жаратқан Ие СІЗДІҢ ЕШҚАНДАЙ ауыртпағаныңызды біледі, рақым етіңіз
ӨЙТКЕНІ МЕН МИЛЛИОН МИЛЬЯ АЛЫСТЫМ
ЖӘНЕ СОЛ УАҚЫТТА
МЕН СІЗДІҢ СУРЕТ ЖАҢАҢЫЗДА ТҰРАМЫН
ИӘ!
ҚАЗІР НЕ АЙТТЫМ
ӨЙТКЕНІ МЕН ВУДУ ЧИЛИ МЫН ДЕП АЙТТЫМ
Жаратқан Ие менің ВУДУ ЧИЛИ екенімді БІЛЕДІ
ИӘ!
ИӘ, ИӘ, ОНЫ ҚОЛДЫҢЫЗ ИӘ ИӘ
ЖАҚСЫ МЕНІҢ ЖЕТБЕЛЕРІМ ҚАЛАУДАН ЖАСАЛҒАН
ҚЫЗЫҚТАН ЮПИТЕР КҮКІРТ КЕНДЕРІ
МЕН МЕНІҢ ЖЕДБЕЛЕР ТАЛАП ЖАСАЛҒАН АЙТТЫМ
ЮПИТЕР КҮКІРТ КЕНДЕРІНДЕГІ АЛЫСТАН ҚАЛАУ
МЕТАН ТЕҢІЗІНЕН ТӨМЕН ТҮСУ
МЕНІҢ УЫРЛАЙТЫН ҚҰСЫМ БАР ЖӘНЕ ДАУЫСЫ ҚАТТЫ
ЕСІҢДІ ЖОҒАЛДЫРДЫ ОЙЛАЙСЫҢ
ИӘ ИӘ
ЖАҚСЫ, МЕН СҰЙЫҚ БАҒДАРДА жүземін
ЖӘНЕ АРИЗОНА ЖАҢА ҚЫЗЫЛ ҚҰМ
МЕН СҰЙЫҚ БАҚТАРДА ЖҮЗЕМІН
АРИЗОНА ҚЫЗЫЛ ҚҰМЫНДА ТӨМЕН ЖОЛДАУ
МЕН КӨК АТТЫ ГҮЛДІҢ БАЛЫНЫҢ ДӘМІН ТАМАЙМЫН
КАЛИФОРНИЯДА ШЫҒУ ЖОЛЫ
СОДАН СОҢ НЬЮ-ЙОРК БІЗ ҚОЛ ҰСТАП БАТЫП ҚАЛДЫ
ИӘ!
ӘЙ
ӨЙТКЕНІ МЕН ВУДУ ЧИЛИМІН
Жаратқан Ие менің ВУДУ ЧИЛИ екенімді БІЛЕДІ
ИӘ!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз