
Төменде әннің мәтіні берілген Ravenstone , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Spurting light from heart of dimness
You have burnt your soul like phoenix
To enlighten the shadowed mob
Never worth of might and glory
Endless crowds enslaved by nullity
Age’s stream depressed souls
Won’t be ignited by your inner blaze
You plunged yourself into abysmal maw
You won’t revive like phoenix did
You’ve become a Ravenstone
You sorely weep with grief
Clad in the robe of twilights
Oblivion becomes your master
Your thoughts are your own executioners
Bridgeways leading to demise
Bend under passenger’s crowds
Barren souls that have lost their essence
In the smoking ashes of own future
No luminary vivid in their eyes
No path of atonement they have
You’ve become a Ravenstone
You sorely weep with grief
Clad in the robe of twilights
Oblivion becomes your master
Your thoughts are your own executioners
Anointed with unquenchable blaze
The pillars, as miraculous tales
Perished into the maw of eternal darkness
Күңгірттен жарық шашу
Феникстей жаныңды күйдірдің
Көлеңкелі топты жарықтандыру үшін
Ешқашан құдірет пен даңққа тұрарлық емес
Жарамсыздықтың құлына айналған шексіз тобыр
Заман ағымы жандарды күйзелтеді
Сіздің ішкі жалыныңыз жанбайды
Сіз өзіңізді тұңғиыққа батырдың
Сіз Феникс сияқты қайта тірілмейсіз
Сіз Ravenstone болдыңыз
Қайғыдан қатты жылайсың
Ымырттың шапанын киген
Ұмыту сіздің қожайыныңызға айналады
Сіздің ойларыңыз - сіздің жеке орындаушыларыңыз
Өлімге апаратын көпірлер
Жолаушылар тобының астында иіліңіз
Бойынан айырылған бедеу жандар
Өз болашағының түтінінде
Олардың көздерінде жарық жарық жоқ
Олардың өтірілу жолы жоқ
Сіз Ravenstone болдыңыз
Қайғыдан қатты жылайсың
Ымырттың шапанын киген
Ұмыту сіздің қожайыныңызға айналады
Сіздің ойларыңыз - сіздің жеке орындаушыларыңыз
Сөнбейтін жалынмен майланған
Бағаналар, ғажайып ертегілер сияқты
Мәңгілік қараңғылықтың төбесінде өлді
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз