
Төменде әннің мәтіні берілген Byen Er For Lille , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vi to ku' ikk' blive ved
Så nu må jeg leve med (leve med)
At vi bor i samme by
Ved ikk', om du har en ny mand (na-nej)
Jeg ved, jeg støder ind i dig, for
Nu bor du lige nede af vejen, og
Ka' mærk' du stadig rammer noget
Har du det på samme måde?
Svært at se dig med en anden mand
Klokken tre om natten — hvem er han?
(Hvem er han?)
Jeg vil ikk' vide noget (vide noget)
Jeg har ingenting at ha' det i
Kommer selv ind med en anden pige
Du skal ikk' vide noget
Så jeg ser dig, hver gang jeg går ud (uh-uh-uh)
Både på klubben og ind' i mit hoved (uh-uh-uh)
Måske vi sku' dele byen op (uh-uh-uh)
Bare for at få det til at stop' (åh-åh-åh, åh-åh-åh)
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh
Byen er for lille nu
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh
Byen er for lille nu
Alle de steder hvor vi plejed' at kom' (ja)
Ved du, hva' jeg snakker om?
Der hvor vi spist' morgenmad (ah-ha)
Tag den bare, hvis det gør dig glad (du får den)
Og der hvor vi drak kaffe tit
Bare bli' der, for det er dit (det' dit)
Og baren hvor vi altid endt'
Jeg tænker, du beholder den
Svært at se dig med en anden mand
Klokken tre om natten — hvem er han?
(Hvem er han?)
Jeg vil ikk' vide noget (vide noget)
Jeg har ingenting at ha' det i
Kommer selv ind med en anden pige
Du skal ikk' vide noget
Så jeg ser dig, hver gang jeg går ud (uh-uh-uh)
Både på klubben og ind' i mit hoved (uh-uh-uh)
Måske vi sku' dele byen op (uh-uh-uh)
Bare for at få det til at stop' (åh-åh-åh, åh-åh-åh)
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh
Byen er for lille nu
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh
Byen er for lille nu
Jeg vil ikk' vide det
Jeg vil ikk' vide hvem
Jeg vil ik vide det
Hvem det er, du kommer med
Jeg vil ikk' vide det
Jeg vil ikk' vide hvem
Jeg vil ikk' vide det
Så jeg ser dig, hver gang jeg går ud (uh-uh-uh)
Både på klubben og ind' i mit hoved (uh-uh-uh)
Måske vi sku' dele byen op (uh-uh-uh)
Bare for at få det til at stop' (åh-åh-åh, åh-åh-åh)
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh
Byen er for lille nu
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh
Byen er for lille nu
Екеуміз ары қарай жүре алмадық
Енді мен бірге тұруым керек (бірге өмір сүру)
Бір қалада тұратынымыз
Сізде жаңа адам бар ма, білмеймін (жоқ)
Мен сенімен кездесіп қалғанымды білемін, себебі
Енді сіз жолдың төменгі жағында тұрасыз және
Сіз әлі де бірдеңені ұрып қалдыңыз
Сіз де солай сезінесіз бе?
Сізді басқа жігітпен көру қиын
Түнгі сағат үште — ол кім?
(Ол кім?)
Мен ештеңе білгім келмейді (ештеңе білгім келмейді)
Менің оны киетін ештеңем жоқ
Тіпті басқа қызбен кіреді
Сізге ештеңе білудің қажеті жоқ
Сондықтан мен сені сыртқа шыққан сайын көремін (ух-ух)
Клубта да, менің басымда да (ух-ух)
Мүмкін біз қаланы бөлетін шығармыз (ух-ух)
Тек оны тоқтату үшін' (о-о-о, о-о-о)
У-у-у-у-у-у-у-у-у
Қала қазір тым кішкентай
У-у-у-у-у-у-у-у-у
Қала қазір тым кішкентай
Біз келген барлық жерлер (иә)
Сіз менің не туралы айтып тұрғанымды білесіз бе?
Біз таңғы ас қай жерде (ах-ха)
Егер бұл сізді бақытты етсе, оны алыңыз (сіз оны аласыз)
Ал кофені жиі ішетін жеріміз
Қалыңыз, себебі бұл сіздікі (бұл сіздікі)
Және біз әрқашан аяқталатын бар
Сіз оны сақтайсыз деп ойлаймын
Сізді басқа жігітпен көру қиын
Түнгі сағат үште — ол кім?
(Ол кім?)
Мен ештеңе білгім келмейді (ештеңе білгім келмейді)
Менің оны киетін ештеңем жоқ
Тіпті басқа қызбен кіреді
Сізге ештеңе білудің қажеті жоқ
Сондықтан мен сені сыртқа шыққан сайын көремін (ух-ух)
Клубта да, менің басымда да (ух-ух)
Мүмкін біз қаланы бөлетін шығармыз (ух-ух)
Тек оны тоқтату үшін' (о-о-о, о-о-о)
У-у-у-у-у-у-у-у-у
Қала қазір тым кішкентай
У-у-у-у-у-у-у-у-у
Қала қазір тым кішкентай
Мен білгім келмейді
Мен кім екенін білгім келмейді
Мен білгім келмейді
Сіз кіммен келіп жатырсыз
Мен білгім келмейді
Мен кім екенін білгім келмейді
Мен білгім келмейді
Сондықтан мен сені сыртқа шыққан сайын көремін (ух-ух)
Клубта да, менің басымда да (ух-ух)
Мүмкін біз қаланы бөлетін шығармыз (ух-ух)
Тек оны тоқтату үшін' (о-о-о, о-о-о)
У-у-у-у-у-у-у-у-у
Қала қазір тым кішкентай
У-у-у-у-у-у-у-у-у
Қала қазір тым кішкентай
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз