Who Taught You How to Hate - Disturbed
С переводом

Who Taught You How to Hate - Disturbed

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
297690

Төменде әннің мәтіні берілген Who Taught You How to Hate , суретші - Disturbed аудармасымен

Ән мәтіні Who Taught You How to Hate "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Who Taught You How to Hate

Disturbed

Оригинальный текст

I hear the voices echoing around me

Angered eyes that don’t even know who I am

Looking to kill again (They will kill again)

As the unknown enemies surround me

Wicked laughter resonates inside my head

And I am filled with dread (And adrenaline)

What did I do?

Why do I deserve this?

So we’re different, why do I deserve to die now?

Give me a reason why?

Then it all goes a blur

Let instinct take flight

Find my hands on his throat

Yet hear myself say

Tell me now, who taught you how to hate?

'cause it isn’t in your blood

Not a part of what you’re made

So let this be understood

Somebody taught you how to hate

When you live this way, you become

Dead to everyone

A father’s pride, my son walking beside me

I look around and marvel how the children play

In perfect disarray (So innocent)

No judgement, pure exhilaration

Black to white, the colors aren’t on their minds

Nothing predefined (All different)

There’s always one who plants an evil seed and

Preaches fear to pull you to the other side

Into a world of lies

Everything is unsure

When you’ve lost your sight (lost your sight)

Can there still be a cure?

What made you this way?

Tell me now, who taught you how to hate?

'cause it isn’t in your blood

Not a part of what you’re made

So let this be understood

Somebody taught you how to hate

When you live this way, you become

Dead to everyone

(You're not anyone)

Oh!

Lost all innocence

Infected and arrogant

You burn all your life (There's no telling you)

No deliverance

Consumed by the pestilence of hate, you’re denied

Deep in your heart does it still remain?

Do you think you can bring it

Back to life again?

Is it still in your soul?

(No saving you)

Where’s the deviant

The unholy revenant

That has made you this way?

Made you fall for this hate

Tell me now, who taught you how to hate?

Because it isn’t in your blood

Not a part of what you’re made

So let this be understood

Somebody taught you how to hate

When you live this way, you become

(You become)

Tell me now, who taught you how to hate?

Because it isn’t in your blood

Not a part of what you’re made

So let this be understood

Somebody taught you how to hate

When you live this way, you become (You become)

You Become dead to everyone

(You're not anyone)

Перевод песни

Мен айналамда жаңғырып жатқан дауыстарды естимін

Менің кім екенімді де білмейтін ашулы көздер

Қайтадан өлтіргісі келеді (Олар тағы да өлтіреді)

Белгісіз жаулар мені қоршап тұрғанда

Жаман күлкі менің басымда жаңғыруда

Мен қорқынышқа толдым (және адреналин)

Мен не істедім?

Неліктен мен бұған  лайықпын?

Сондықтан біз басқаша, неге мен неге өлуге лайықпыз?

Маған неге себеп көрсетіңіз?

Содан кейін бәрі бұлыңғыр болады

Инстинкт ұшуға рұқсат етіңіз

Менің қолымды  оның                                                                                                                                               

Сонда да өзімді естіп тұрмын

Енді айтыңызшы, жек көруді кім үйретті?

'себебі ол сіздің қаныңызда жоқ

Сіз жасаған нәрсенің бөлігі емес

Сондықтан бұл түсінікті болсын

Біреу саған жек көруді үйретті

Сіз осылай өмір сүргенде, сіз боласыз

Барлығы үшін өлі

Әке мақтанышы, қасымда балам

Мен айналама қарап, балалардың қалай ойнайтынына таң қаламын

Керемет тәртіпсіздікте (сонша күнәсіз)

Үкім жоқ, таза қуаныш

Қарадан аққа дейін, түстер олардың ойларында емес

Ештеңе алдын ала анықталмаған (бәрі басқа)

Әрқашан зұлым тұқым себетін және бірі бар

Сізді екінші жағына тарту үшін қорқынышты уағыздайды

Өтірік әлеміне 

Барлығы белгісіз

Сіз көру қабілетінен айырылған кезде (көруден айырылған)

Онда әлі де ем бола ала ма?

Сізді бұлай еткен не?

Енді айтыңызшы, жек көруді кім үйретті?

'себебі ол сіздің қаныңызда жоқ

Сіз жасаған нәрсенің бөлігі емес

Сондықтан бұл түсінікті болсын

Біреу саған жек көруді үйретті

Сіз осылай өмір сүргенде, сіз боласыз

Барлығы үшін өлі

(Сіз ешкім емессіз)

О!

Барлық кінәсіздікті жоғалтты

Жұқтырған және тәкаппар

Сіз өмір бойы өртенесіз (сізге айту                         үш          иборат           иборат  иборат  иборат  иборат  иборат иборат иборат cacacaca дей

Жеткізу жоқ

Жек көрушілік індетіне  жеген сізден бас тартылды

Жүрегіңе терең ол әлі де қалады ма?

Сіз оны әкеле аласыз деп ойлайсыз ба?

Қайтадан өмірге оралу керек пе?

Бұл сіздің жаныңызда ма?

(Сізді құтқармаймын)

Девиант қайда

Қасиетті ревенант

Бұл сізді осылай етті ме?

Сізді осы жек көрушілікке ұшыратты

Енді айтыңызшы, жек көруді кім үйретті?

Өйткені ол сіздің қаныңызда жоқ

Сіз жасаған нәрсенің бөлігі емес

Сондықтан бұл түсінікті болсын

Біреу саған жек көруді үйретті

Сіз осылай өмір сүргенде, сіз боласыз

(Сіз боласыз)

Енді айтыңызшы, жек көруді кім үйретті?

Өйткені ол сіздің қаныңызда жоқ

Сіз жасаған нәрсенің бөлігі емес

Сондықтан бұл түсінікті болсын

Біреу саған жек көруді үйретті

Сіз осылай өмір сүргенде, сіз айналасыз (сіз)

Сіз барлығы үшін өлі болдыңыз

(Сіз ешкім емессіз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз