Tyrant - Disturbed

Can we make amends?

Do we just pretend that we’re over all the violence?

Are we done with this?

Put it all to rest, turn the screams now into silence

Will you be a man?

Can you make a stand?

Will you own up or deny it?

All the time we lost, was it worth the cost

Of breaking our family in two?

Destroyed all we knew

A tyrant, so defiant

Lonely as your heart’s sinking

Consequences, no defenses

If only you had been thinking

And compliant, for a moment

Why did both of us have to believe that we were right?

Tyrant!

Can I clear my mind?

Leave it all behind?

Start to pick up all the pieces

Can I hide the scars?

Just like prison bars

That have always seemed to confine me

Will we save it all?

Even from the fall?

Is there time left for revival?

Can I be convinced that some hope exists?

With these wounds cut so deep in my soul

Can we become whole?

A tyrant, so defiant

Lonely as your heart’s sinking

Consequences, no defenses

If only you had been thinking

And compliant, for a moment

Why did both of us have to believe that we were right?

Tyrant!

There’s so many things that I wanted to say

But the love turned to hate we kept pushing away

And the words that came out turned it into a mess

And it’s like pulling teeth, 'cause you’ll never confess

Now the damage is done

The hurt and the pain when nobody has won

Have we forgot it’s your blood inside of my veins

That feeds my heart?

A tyrant, so defiant

Lonely as your heart’s sinking

Consequences, no defenses

If only you had been thinking

And compliant, for a moment

Why did both of us have to believe that we were right?

Tyrant!

Біз түзете аламыз ба?

Біз барлық зорлық-зомбылықты жеңіп шықтық деп айтамыз ба?

Мұны біттік пе?

Барлығын қойыңыз, айқайларды қазір үнсіздікке айналдырыңыз

Сіз ер боласыз ба?

Сіз стенд жасай аласыз ба?

Сіз оны иеленесіз бе немесе бас тартасыз ба?

Біз жоғалтқан уақыттың бәрі құнына тұрды ма

Отбасымызды екіге бөлу болды ма?

Біз білетін бәрін жойды

Тиран, соншалықты төбелес

Жүрегің тұншығып бара жатқандай жалғызсың

Салдары, қорғаныстары жоқ

Ойланып жүрсеңіз ғой

Бір сәтке де үйлесімді

Неліктен екеуміз де өзіміздің дұрыс болғанымызға сенуіміз керек еді?

Тиран!

Мен ойымды таза аламын ба?

Барлығын  артта қалдыру керек пе?

Барлық бөлшектерді ала бастаңыз

Мен тыртықтарды жасыра аламын ба?

Түрмедегі темір торлар сияқты

Бұл мені әрқашан шектейтін сияқты

Барлығын сақтаймыз ба?

Тіпті күзден бе?

Жандануға уақыт қалды ма?

Үміт бар екеніне сенімді бола аламын ба?

Осы жаралармен менің жанымда терең кесілген

Біз біртұтас бола аламыз ба?

Тиран, соншалықты төбелес

Жүрегің тұншығып бара жатқандай жалғызсың

Салдары, қорғаныстары жоқ

Ойланып жүрсеңіз ғой

Бір сәтке де үйлесімді

Неліктен екеуміз де өзіміздің дұрыс болғанымызға сенуіміз керек еді?

Тиран!

Мен айтқым келгендер көп

Бірақ махаббат жек көрушілікке айналды

Ал шыққан сөздер оны                                         

Бұл тіс жұлу сияқты, өйткені сіз ешқашан мойындамайсыз

Қазір зақым жасалды

Ешкім жеңбеген кездегі азап пен азап

Тамырымда сенің қаның екенін ұмыттық па?

Бұл менің жүрегімді тамақтандырады ма?

Тиран, соншалықты төбелес

Жүрегің тұншығып бара жатқандай жалғызсың

Салдары, қорғаныстары жоқ

Ойланып жүрсеңіз ғой

Бір сәтке де үйлесімді

Неліктен екеуміз де өзіміздің дұрыс болғанымызға сенуіміз керек еді?

Тиран!