This Venom - Disturbed
С переводом

This Venom - Disturbed

Альбом
Evolution
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259040

Төменде әннің мәтіні берілген This Venom , суретші - Disturbed аудармасымен

Ән мәтіні This Venom "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Venom

Disturbed

Оригинальный текст

I see the day that passes by

I develop a new way to hate you

It slowly beckons a love inside

Now I can barely even stand the sight of you

We keep pretending there’s nothing wrong

Playing parts in the tragic comedy

Soon we’ll be singing a different song

When we both face our harsh reality

Yeah, we’ll draw battle lines

Fortify our defenses once again

Yeah, we’ll look for any sign

We’ll meet each other’s eyes once again

They all will hear our battle cries, this venom

It keeps repeating and it’s making me realize

We’re just not able to survive, this venom

This venom’s killing us, and we won’t make it out alive

I’m used to feeling you’re stalking me

I lie awake for the next explosion

With every word always haunting me

I’m never able to let my guard down

I feel the tension begin to rise

I’m tired of living the sick déjà vu again

If we’re able to compromise

There’s no hope of me getting through again

Yeah, we’ll draw battle lines

Glorify those defenses once again

Yeah, we’ll scream the same old lines

We’ll meet each other’s eyes and that is when

They all will hear our battle cries, this venom

It keeps repeating, and it’s making me realize

We’re just not able to survive, this venom

This venom’s killing us, and we won’t make it out alive

This venom

They all will hear our battle cries, this venom

It keeps repeating, and it’s making me realize

We’re just not able to survive, this venom

This venom’s killing us and we won’t make it out alive

No, we won’t make it out alive

Перевод песни

Мен өтіп жатқан күнді көремін

Мен сені жек көрудің жаңа әдісін жасаймын

Ол бірте-бірте ішкі махаббатты шақырады

Енді мен сенің көзіңді де сендіре аламын

Ештеңе жоқ кейіп танытуды жалғастырамыз

Трагедиялық комедиядағы рөлдерді ойнау

Жақында                                                                                                                                                                                                               

Екеуміз де өзіміздің қатал шындыққа тап болған кезде

Иә, біз ұрыс сызығын саламыз

Қорғанысымызды тағы бір рет күшейтіңіз

Иә, біз кез келген белгіні іздейміз

Біз тағы да бір-біріміздің көзімізді көреміз

Олардың бәрі біздің шайқас айқайымызды, бұл уды естиді

Бұл қайталанып                                                         қайталанып         

Біз бұл удан аман қала алмаймыз

Бұл у бізді өлтіріп жатыр, біз оны тірідей алмаймыз

Мен сенің мені аңдып жүргеніңді сезуге үйреніп қалдым

Мен келесі жарылыс үшін ояу жатырмын

Әрбір сөзі мені үнемі мазалайды

Мен ешқашан сақтығымды  жібере алмаймын

Мен шиеленістің көтеріле бастағанын сеземін

Мен                                    қайта                                                                                                                   |

Егер біз ымыраға келсек

Қайтадан өтуге  үмітім жоқ

Иә, біз ұрыс сызығын саламыз

Сол қорғаныстарды тағы да мадақтаңыз

Иә, біз сол ескі жолдарды айқайлаймыз

Біз бір-біріміздің көздерімізбен кездесеміз және сол кезде

Олардың бәрі біздің шайқас айқайымызды, бұл уды естиді

Бұл қайталанып                                                    қайталанып          

Біз бұл удан аман қала алмаймыз

Бұл у бізді өлтіріп жатыр, біз оны тірідей алмаймыз

Бұл у

Олардың бәрі біздің шайқас айқайымызды, бұл уды естиді

Бұл қайталанып                                                    қайталанып          

Біз бұл удан аман қала алмаймыз

Бұл у бізді өлтіріп жатыр және біз оны тірідей алмаймыз

Жоқ, біз оны тірідей алмаймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз