The Light - Disturbed
С переводом

The Light - Disturbed

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
256830

Төменде әннің мәтіні берілген The Light , суретші - Disturbed аудармасымен

Ән мәтіні The Light "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Light

Disturbed

Оригинальный текст

Like an unsung melody

The truth is waiting there

For you to find it

It’s not a blight but a remedy

A clear reminder of how it began…

Deep inside your memory

You turned away

As you struggled to find it

You heard the call as you walked away

A voice of calm from

Within the silence

And for what seemed an eternity

You waited

Hoping it would call out again

You heard the shadow beckoning

Then your fear

Seemed to keep you blinded

You held your guard

As you walked away…

When you think all is forsaken

Listen to me now

(All's not forsaken)

You need never feel broken again

Sometimes, darkness

Can show you the light

An unforgivable tragedy

The answer isn’t

Where you think you’d find it

Prepare yourself for the reckoning

For when your world

Seems to crumble again

Don’t be afraid, don’t turn away

You’re the one who can redefine it

Don’t let hope become a memory

Let the shadow permeate your mind and

Reveal the thoughts that were tucked away

So that the door can be opened again…

Within your darkest memories

Lies the answer, if you dare to find it

Don’t let hope become a memory…

When you think all is forsaken

Listen to me now

(All's not forsaken)

You need never feel broken again

Sometimes, darkness

Can show you the light

Sickening, weakening

Don’t let another somber pariah

Consume your soul

You need strengthening, toughening

It takes an inner dark to rekindle the fire burning in you

Ignite the fire within you

When you think all is forsaken

Listen to me now

(All's not forsaken)

You need never feel broken again

Sometimes, darkness

Can show you the light

Don’t ignore

Listen to me now

You need never feel broken again

Sometimes, darkness

Can show you the light

Перевод песни

Айтылмайтын әуен сияқты

Шындық сонда күтуде

Оны табуыңыз үшін

Бұл ауру емес, ем

Оның қалай басталғаны туралы нақты ескерту ...

Жадыңыздың тереңінде

Сіз бұрылдыңыз

Сіз оны таба алмай қиналсаңыз

Сіз кетіп бара жатқанда қоңырауды естідіңіз

Тыныштық дауысы

Тыныштық ішінде

Және бұл мәңгілік болып көрінді

Сіз күттіңіз

Қайтадан шақырады деп үміттенеміз

Көлеңкенің шақырғанын естідің

Сосын сенің қорқынышың

Сізді соқыр ұстап тұрғандай көрінді

Сіз күзетіңізді ұстадыңыз

Сіз кетіп бара жатқанда…

Сіз бәрі тасталды деп ойлаған кезде

Мені қазір  тыңдаңыз

(Бәрі де ұмытылмайды)

Сіз енді ешқашан бұзылғандай сезінбеуіңіз керек

Кейде қараңғылық

Сізге жарықты көрсете алады

 кешірілмейтін трагедия

Жауабы жоқ

Сіз оны қайдан табамын деп ойлайсыз

Есепке өзіңізді дайындаңыз

Сіздің әлеміңіз қашан үшін

Қайтадан қирап жатқан сияқты

Қорықпаңыз, бұрылмаңыз

Сіз оны қайта анықтай алатын адамсыз

Үміттің естелікке айналуына жол бермеңіз

Көлеңке сіздің ойыңызға енсін және

Түйіп қалған ойларды ашыңыз

Есікті қайтадан ашу үшін…

Ең қараңғы естеліктеріңізде

Жауап өтірік, егер сіз оны таба аласыз

Үміттің естелікке айналуына жол бермеңіз…

Сіз бәрі тасталды деп ойлаған кезде

Мені қазір  тыңдаңыз

(Бәрі де ұмытылмайды)

Сіз енді ешқашан бұзылғандай сезінбеуіңіз керек

Кейде қараңғылық

Сізге жарықты көрсете алады

Ауыруы, әлсіреу

Басқа қайғылы парияға жол бермеңіз

Жаныңызды жеңіз

Сізге күшейту, қатайту қажет

Ішіңізде жанып жатқан отты қайта жағу үшін ішкі қараңғылық қажет

Ішіңіздегі отты тұтатыңыз

Сіз бәрі тасталды деп ойлаған кезде

Мені қазір  тыңдаңыз

(Бәрі де ұмытылмайды)

Сіз енді ешқашан бұзылғандай сезінбеуіңіз керек

Кейде қараңғылық

Сізге жарықты көрсете алады

Елемеу

Мені қазір  тыңдаңыз

Сіз енді ешқашан бұзылғандай сезінбеуіңіз керек

Кейде қараңғылық

Сізге жарықты көрсете алады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз