Төменде әннің мәтіні берілген A Welcome Burden , суретші - Disturbed аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Disturbed
Heavy!
You want it heavy!
Welcome to my world, either way you pick you’re winding down
Heavy!
I want it heavy!
Welcome to my world, either way you pick you’re winding down again
Gather your pathetic masses and bring them to me To a world devoid of lie
To another time, to another place
And then they pick a man, (?) tastes my misery
Rip away her disguise and brothel the lies that ya find
The truth is sickening!
We don’t need to change it, really
I kind of like it ugly!
Lay it mean!
It binding!
Seathing!
Blinding!
Screaming!
Gather your psychotic masses and bring them to me To a world devoid of sanity
Another time, &another place
And then the violence creates calamity
Rip away her disguise and brothel the lies that ya find
The truth is sickening!
We don’t need to change it, really
I kind of like it ugly!
The race of the Mother Culture is thickening!
The rape of the Mother Culture is nearing!
The face of the Mother Culture is sickening!
The rape of a Mother is the loving I need
Bleeding now — 1!
2!
3!
4!
Ауыр!
Ауыр болғанын қалайсыз!
Менің әлеміме қош келдіңіз, қалай таңдасаңыз да, тоқтайсыз
Ауыр!
Мен оның ауыр болғанын қалаймын!
Менің әлеміме қош келдіңіз, қалай таңдасаңыз да, қайтадан тоқтайсыз
Қасіретті бұқараңызды жинап, өтіріксіз әлемге әкеліңіз
Басқа уақытта, басқа жерге
Сосын олар ер таңдайды, (?) менің қасіретімнің дәмін татады
Оның бетпердесін алып тастаңыз және сіз тапқан өтіріктерді жезөкшелікпен айналысыңыз
Шындық жаныңды ауыртады!
Бізге оны өзгерту қажет емес, шын мәнінде
Мен ұнамсыз сияқтымын!
Айтыңызшы!
Міндетті!
Отырғызу!
Соқыр!
Айқайлау!
Психотикалық массаңызды жинап, оларды маған ақыл-ой мүлдем істемейді
Басқа уақытта, басқа жерде
Содан кейін зорлық-зомбылық апат тудырады
Оның бетпердесін алып тастаңыз және сіз тапқан өтіріктерді жезөкшелікпен айналысыңыз
Шындық жаныңды ауыртады!
Бізге оны өзгерту қажет емес, шын мәнінде
Мен ұнамсыз сияқтымын!
Мәдениет-ананың жарысы қалыңдауда!
Мәдениет ананың зорлауы жақындап қалды!
Мәдениет-ананың бет-бейнесі ауырады!
Ананың зорлануы маған керек махаббат болды
Қазір қан кету — 1!
2!
3!
4!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз