
Төменде әннің мәтіні берілген Unwhole , суретші - Dissonance аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dissonance
can you forgive me i offered my life to you
can you forgive me i offered my soul to you
i’m hollow inside
i am empty of pride
and that being done i find i’m undone
see me fill me again
free me kill me again
can you forgive me for closing my eyes with you
can you forgive me for losing my mind in you
i lost myself
and then i lost you
and that being done
i find i’m undone
see me fill me again
free me kill me again
(i don’t know the words i don’t know the way i’m trying
to tell you i’m trying to say i’d give you my life i’d
give you my soul can’t you see that without you i’m unwhole)
i’m hollow inside
i am empty of pride
and that being done i find i’m undone
see me fill me again
free me kill me again
мені кешіре аласың ба, мен саған өмірімді сыйладым
мені кешіре аласың ба, мен саған жанымды бердім
мен іштей қуыспын
Мен мақтаныштан босмын
және бұл орындалып жатқанда, мен жұмысымның аяқталмағанын білемін
мені қайта толтырғанымды көріңіз
мені босат, мені қайтадан өлтір
көзімді сенімен жұмғаным үшін кешіре аласың ба
сенде ойымды жоғалтқаным үшін мені кешіре аласың ба
Мен өзімді жоғалттым
сосын мен сені жоғалттым
және бұл жасалуда
Мен болдырылғанын байқадым
мені қайта толтырғанымды көріңіз
мені босат, мені қайтадан өлтір
(Мен өзім білмейтін сөздерді білмеймін
Сізге айтып беруім үшін мен сізге өз өмірімді бергім келеді деп айтуға тырысамын
саған жанымды берші сенсіз менің толық емес екенімді көре алмайсың ба)
мен іштей қуыспын
Мен мақтаныштан босмын
және бұл орындалып жатқанда, мен жұмысымның аяқталмағанын білемін
мені қайта толтырғанымды көріңіз
мені босат, мені қайтадан өлтір
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз