Төменде әннің мәтіні берілген Personal Demon , суретші - Diskonnekted аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diskonnekted
Maybe it’s frustration, maybe I’m a fool
Maybe I think the way lunatics do
Maybe I am crazy and fucked up in the head
I’m still the alien that doesn’t give a shit
Why do I think I’m happy always when I’m not?
And why do I feel the cold even when it’s hot?
Am I the one I think I am or am I just a fool?
And do I really do the things that I want to do?
My personal demon is haunting my head
Once I was happy, and I told the world
That I believed in everything, yeah even in God
But then I felt enlightened by a million candle lights
And I found there was nothing left for me to hide
So maybe it’s frustration, maybe I’m a fool
Maybe I think the way lunatics do
Maybe I am crazy and fucked up in the head
But I’m still the alien that doesn’t give a shit
My personal demon is haunting my head
Мүмкін бұл ренжіген шығар, мүмкін мен ақымақ шығармын
Мен жындылар сияқты ойлайтын шығармын
Бәлкім, мен жынды бас бәлкім бәлкім бәлкім бәлкім
Мен әлі күнге дейін ештеңеге мән бермейтін бөтен адаммын
Неліктен мен бақытты болмасам да, әрқашан бақыттымын деп ойлаймын?
Неліктен мен ыстық болса да суықты сезінемін?
Мен өзім деп ойлаймын немесе мен жай ақымақпын ба?
Мен мен өзім қалаған нәрселерді шынымен істеймін бе?
Менің жеке жыным менің басымды қызықтырады
Бірде мен қуанып, әлемге айттым
Мен бәріне, иә, тіпті Құдайға да сенетінмін
Бірақ содан кейін мен миллиондаған шамның жарығымен жарықтанғанымды сезіндім
Мен маған жасыру үшін ештеңе қалмады
Мүмкін бұл ренжіген шығар, мүмкін мен ақымақ шығармын
Мен жындылар сияқты ойлайтын шығармын
Бәлкім, мен жынды бас бәлкім бәлкім бәлкім бәлкім
Бірақ мен бәрібір бөтен адаммын
Менің жеке жыным менің басымды қызықтырады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз