
Төменде әннің мәтіні берілген The Foreigner , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
All eyes of this world shall witness this moment
As i point my finger up this race
As i accuse
All of you should see
My will be done
I see guilt in everyone of you
You’re such a fucking pain
I blame every living heart
For this heart is black
I blame every thinking mind
For this thinking is so wrong
And with all this innocence
I plead in favor of the dead
For this irony is not more than irony
If you thought i’d forget everything you did
I plead in favor of the end
For this enormity
Enormity
All of you should see
My will be done
I see guilt in everyone of you
You’re such a fucking pain
I blame every living heart
For this heart is black
I blame every thinking mind
For this thinking is so wrong
I’ll give you dust, starvation
I’ll give you fear, chilling cold
I’ll give you your last hope through my will
I’ll fucking give you nothing
I’ll give you dust for you to eat
I’ll give you fear for you to feel
I’ll give you your last hope so your legs shall make you stand until the end
This is the plethora of life
The last disgusting thing that will ever happen
I did my part for humanity’s error
The thing is i’m not deceiving anyone
The thing is i’m not deceiving anyone
All eyes of this world shall witness this moment
As i point my finger up this race
As i accuse
All of you should see
My will be done
I see guilt in everyone of you
You’re such a fucking pain
I blame every living heart
For this heart is black
I blame every thinking mind
For this thinking is so wrong
Бұл сәтті әлемнің барлық көздері көреді
Мен саусағымды осы жарысты көрсеткенде
Мен айыптайтындай
Барлығыңыз көруіңіз керек
Менің орындалатын боламын
Мен сіздердің бәріңізде кінәні көремін
Сіз өте ауыр аурусыз
Мен әрбір тірі жүректі кінәлаймын
Өйткені бұл жүрек қара
Мен әрбір ойлайтын сананы кінәлаймын
Өйткені бұл ой өте қате
Және осы кінәсіздікпен
Мен өлгендер жағымына өтінемін
Өйткені бұл ирония ирониядан артық емес
Егер сенің барлық істегеніңді ұмытамын деп ойласаң
Мен соңды қолдаймын
Осы үлкендігі үшін
Үлкендік
Барлығыңыз көруіңіз керек
Менің орындалатын боламын
Мен сіздердің бәріңізде кінәні көремін
Сіз өте ауыр аурусыз
Мен әрбір тірі жүректі кінәлаймын
Өйткені бұл жүрек қара
Мен әрбір ойлайтын сананы кінәлаймын
Өйткені бұл ой өте қате
Мен саған шаң, аштық беремін
Мен саған қорқыныш, салқын суық сыйлаймын
Мен сенің соңғы үмітіңді өз еркіммен беремін
Мен саған ештеңе бермеймін
Мен саған жеуің үшін шаң беремін
Мен сізге қорқыныш сезімін сыйлаймын
Мен саған соңғы үмітіңді беремін, осылайша аяғың сені соңына дейін тұруға мәжбүр етеді
Бұл өмір көпшілігі
Ең соңғы жиіркенішті нәрсе
Мен адамзаттың қателігі үшін өз үлесімді жасадым
Ең бастысы мен ешкімді алдамаймын
Ең бастысы мен ешкімді алдамаймын
Бұл сәтті әлемнің барлық көздері көреді
Мен саусағымды осы жарысты көрсеткенде
Мен айыптайтындай
Барлығыңыз көруіңіз керек
Менің орындалатын боламын
Мен сіздердің бәріңізде кінәні көремін
Сіз өте ауыр аурусыз
Мен әрбір тірі жүректі кінәлаймын
Өйткені бұл жүрек қара
Мен әрбір ойлайтын сананы кінәлаймын
Өйткені бұл ой өте қате
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз