
Төменде әннің мәтіні берілген Aurinko laski , суретші - DISCO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
DISCO
Rakastin sinua, toivon että muistat sen kuinka rakastin?
Vaan kaikkea muuta vihasin;
niin tunsin, vaikka hymyilin
Kun uudet aamut toivat uudet pettymykset tullessaan…
Vaan sinuun pettynyt en yhtä kertaakaan.
Anna ajan mennä.
ehkä saavut luokseni.
mutta älä kiirehdi minun vuokseni
Aurinko laski.
aikoja sitten painui mailleen aurinko.
Missään ei mieltä, kun ei se sieltä noussut, päätin minäkin jo
leikin lopettaa
Rakastan sinua, mutta mitään muuta en nyt jaksa rakastaa.
On vieraita vietit, toiveet, tulevaisuus, myöskin tämä maa.
Heitän maskin pois ja silloin vähän jää;
kipu etääntyy ja viimein häviää
Aurinko laski.
aikoja sitten painui mailleen aurinko.
Missään ei mieltä, kun ei se sieltä noussut, jäi vain ahdinko
Aurinko laski.
aikoja sitten painui mailleen aurinko.
Missään ei mieltä, kun ei se sieltä noussut, päätin minäkin jo
leikin lopettaa
Näin yhden päätöksen tekee ihminen,
ei muuta kunniaa siksi otan sen.
Aurinko laski.
aikoja sitten painui mailleen aurinko.
Missään ei mieltä, kun ei se sieltä noussut, jäi vain ahdinko
Aurinko laski.
aikoja sitten painui mailleen aurinko.
Missään ei mieltä, kun ei se sieltä noussut, päätin minäkin jo
leikin lopettaa.
Мен сені сүйдім, сені қалай жақсы көргенім есіңде ме?
Бірақ мен басқаның бәрін жек көрдім;
сондықтан мен күлсем де сезіндім
Жаңа таңертең олар келгенде жаңа көңілсіздіктер әкелгенде ...
Бірақ менің көңілім мүлдем қалмады.
Уақыт кетсін.
мүмкін сен маған келерсің.
бірақ мен үшін асықпа
Күн бату.
біраз уақыт бұрын күн батып кетті.
Мен еш жерде ол жерден шықпаған кезде ойламаймын, мен шештім
ойын аяқталады
Мен сені жақсы көремін, бірақ қазір басқа ештеңені сүйе алмаймын.
Қонақтарың бар, үміттерің, болашағың бар, бұл ел де бар.
Мен масканы, содан кейін кішкене мұзды лақтырамын;
ауырсыну азаяды және ақырында жоғалады
Күн бату.
біраз уақыт бұрын күн батып кетті.
Ол жерден шықпаған кезде мен еш жерде ойламадым, тек қайғы-қасірет қалды
Күн бату.
біраз уақыт бұрын күн батып кетті.
Мен еш жерде ол жерден шықпаған кезде ойламаймын, мен шештім
ойын аяқталады
Осылайша бір шешімді адам қабылдайды,
Басқа даңқ жоқ, сондықтан мен оны аламын.
Күн бату.
біраз уақыт бұрын күн батып кетті.
Ол жерден шықпаған кезде мен еш жерде ойламадым, тек қайғы-қасірет қалды
Күн бату.
біраз уақыт бұрын күн батып кетті.
Мен еш жерде ол жерден шықпаған кезде ойламаймын, мен шештім
ойын аяқталады.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз