Nobody Likes Us - Discipline
С переводом

Nobody Likes Us - Discipline

Альбом
Nice Boys Finish Last
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
111320

Төменде әннің мәтіні берілген Nobody Likes Us , суретші - Discipline аудармасымен

Ән мәтіні Nobody Likes Us "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nobody Likes Us

Discipline

Оригинальный текст

I’ve heard it all

A thousand times before

You all got lots of talk,

Do you really want to start a war

Nobody likes us — But we don’t care!

If you want blood, you’ve got it,

This time it ain’t a game

We’re taking no prisoners,

We’re going all the way

Nobody likes us — But we don’t care!

We’re hated by everyone

We didn’t come here to make friends

But we don’t care anyway

We’ll just see where it ends!

Nobody likes us — But we don’t care

Перевод песни

Мен барлығын естідім

Бұрын мың рет

Барлығыңыз көп сөйледіңіздер,

Сіз шынымен соғыс бастағыңыз келе ме?

Бізді ешкім ұнатпайды — Бірақ  бізге  бәрібір!

Қан алғыңыз келсе, сізде бар,

Бұл жолы ойын болмайды

Біз тұтқындарды қабылдамаймыз,

Біз барлық жолмен жүреміз

Бізді ешкім ұнатпайды — Бірақ  бізге  бәрібір!

Бізді барлығы жек көреді

Біз бұл жерге достасуға келмедік

Бірақ бәрібір бізге бәрібір

Оның немен аяқталатынын көреміз!

Бізді ешкім ұнатпайды — Бірақ бізге  бәрібір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз