Төменде әннің мәтіні берілген Someone , суретші - Disciple аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Disciple
All I see inside
Is a longing for something that’s outside
This understanding of
The sun breaking open and it shines over me, shines over me
I can see order in the way
That the oceans rise and roll out again
I can see order in the way
That the flowers die to bloom again
And I know that there is something
Out there watching everything
I know there’s something out there
Even if I can’t see
I know that there is someone out there
Watching over me
I know there’s someone out there
Silence in this night
A million ballads to something far from sight
With an unspoken name
And in my reflection, image from some other time, some other time
I can see order in the way
That the oceans rise and roll out again
I can see order in the way
That the flowers die to bloom again
And I know that there is something
Out there watching everything
I know there’s something out there
Even if I can’t see
I know that there is someone out there
Watching over me
I know there’s someone out there
Even if I can’t see
Even though I can’t see
The fingerprints are everywhere
I can see order in the way
That the oceans rise and roll out again
I can see order in the way
That the flowers die to bloom again
And I know that there is something
Out there watching everything
I know there’s something out there
Even if I can’t see
I know that there is someone out there
Watching over me
I know there’s someone out there
Even if I can’t see
Мен іштей көремін
Сырттағы бір нәрсені аңсау
Бұл туралы түсінік
Күн ашылып, үстіме нұрын шашады, үстімнен жарқырайды
Мен жолдағы тәртіпті көремін
Мұхиттардың көтеріліп, қайтадан ағып кетуі
Мен жолдағы тәртіпті көремін
Гүлдер қайтадан гүлдеу үшін өледі
Және мен бір нәрсе бар екенін білемін
Сыртта бәрін бақылап отыр
Мен бір нәрсе бар екенін білемін
Мен көрмесем де
Онда біреу бар екенін білемін
Мені бақылап отыр
Мен ал жерде біреу бар екенін білемін
Бұл түнде тыныштық
Көзге көрінбейтін нәрсеге миллион баллада
Аты-жөні айтылмаған
Және менің шағымымда, кескінде басқа уақытта, басқа уақытта
Мен жолдағы тәртіпті көремін
Мұхиттардың көтеріліп, қайтадан ағып кетуі
Мен жолдағы тәртіпті көремін
Гүлдер қайтадан гүлдеу үшін өледі
Және мен бір нәрсе бар екенін білемін
Сыртта бәрін бақылап отыр
Мен бір нәрсе бар екенін білемін
Мен көрмесем де
Онда біреу бар екенін білемін
Мені бақылап отыр
Мен ал жерде біреу бар екенін білемін
Мен көрмесем де
Мен көрмесем де
Саусақ іздері барлық жерде бар
Мен жолдағы тәртіпті көремін
Мұхиттардың көтеріліп, қайтадан ағып кетуі
Мен жолдағы тәртіпті көремін
Гүлдер қайтадан гүлдеу үшін өледі
Және мен бір нәрсе бар екенін білемін
Сыртта бәрін бақылап отыр
Мен бір нәрсе бар екенін білемін
Мен көрмесем де
Онда біреу бар екенін білемін
Мені бақылап отыр
Мен ал жерде біреу бар екенін білемін
Мен көрмесем де
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз