Төменде әннің мәтіні берілген Alive , суретші - Disbelief аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Disbelief
Live in my world
Full of no hope
My joy is gone
And I’m on the run
The drug has taken me in this world
I don’t wanna be
I want to run — I want to hide
Is that my destiny?
My life is lost
I want to scream — you know waht I mean
But no one, nobody!
Understand this tragedy, tragedy
I do not know
What’s going on tomorrow
Life goes on
And every day counts
Alive, alive
I don’t realize
Is it true, what happens with me
Is there someone to help me
Who can tell me, what’s going on with me
What’s going on with me
I do not know
What’s going on tomorrow
Life goes on
And every day counts
Alive
Alive
Менің әлемімде өмір сүр
Үмітке толы
Менің қуанышым кетті
Және мен жүгіремін
Бұл дүниеде есірткі мені алып кетті
Мен болғым келмейді
Мен жүгіргім келеді - жасырғым келеді
Менің тағдырым бұл ба?
Менің өмірім жоғалды
Мен айқай келе |
Бірақ ешкім, ешкім!
Бұл трагедияны, трагедияны түсін
Мен білмеймін
Ертең не болады
Өмір жалғастырады
Әр күн санаулы
Тірі, тірі
Мен түсінбеймін
Бұл шын ба, менімен не болады
Маған көмектесетін біреу бар ма?
Маған не болып жатқанын кім айта алады
Менімен не болып жатыр
Мен білмеймін
Ертең не болады
Өмір жалғастырады
Әр күн санаулы
Тірі
Тірі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз