You Really Started Something - Dionne Warwick

When we both could split a dime

I had your protection and you had mine

I wish you love and happiness

For me you wanted just the very best

You told you ever secret dear to me

You told me your dreams and fantasies

The way that we were, sweet and innocent

But looking back, I wonder what it meant

Something started burning, deep inside and slowly you know

Can’t hold it no longer, I should let you know

You did it to me, you really started something

Scares me to the bone, you really started something

How does it feel knowing, you really started something

You can’t leave em alone, you really started something

We’ve been flirting, we’ve been teasing

What could be the reason to stop (don't stop)

Everybody’s talking now

You say we’ve gone too far

And you like things the way that they are

Just the way that they are

Well it’s quiet as it’s cold

You’re only after control

But I couldn’t be for real

If I din’t say the way that I feel

Something started burning

Deep inside and slowly

Can’t hold no longer

I should let you go

You did it to me, you really started something

Scares me to the bone, you really started something

How does it feel knowing, you really started something

You can’t leave em alone, you really started something

Екеуміз бір тиын бөле алатын кезде

Менде сіздің қорғанысыңыз болды, ал сізде менікі болды

Сізге махаббат пен бақыт тілеймін

Мен үшін сен ең жақсысын қаладың

Сіз маған қымбатты құпияны айттыңыз

Сіз маған армандарыңыз бен қиялдарыңызды айттыңыз

Біз тәтті әрі бейкүнә едік

Бірақ артыма қарасам, бұл нені білдіреді деп ойлаймын

Бірдеңе жанып кетті, тереңде және баяу сіз білесіз

Оны енді ұстай алмаймын, мен сізге хабарлауым керек

Сіз маған бұны жасадыңыз, сіз шынымен бірдеңе бастадыңыз

Мені қатты қорқытты, сіз шынымен бірдеңе бастадыңыз

Сіз шынымен бірдеңе бастағаныңызды білгеніңіз қандай сезімде?

Сіз оларды жалғыз қалдыра алмайсыз, сіз шынымен бірдеңе бастадыңыз

Біз флирт жасадық, мазақтадық

Тоқтауға не себеп болуы мүмкін (тоқтамаңыз)

Қазір бәрі сөйлеп жатыр

Сіз тым алысқа кеттік дейсіз

Ал сіз нәрселерді қалай болса солай ұнатасыз

Дәл солай

Суық болғандықтан тыныш

Сіз тек бақылаудан кейінсіз

Бірақ мен бола алмадым

Мен өз ойымды айтпасам

Бірдеңе өртене бастады

Ішінде терең және баяу

Ұстау мүмкін емес

Мен сені жіберуім керек

Сіз маған бұны жасадыңыз, сіз шынымен бірдеңе бастадыңыз

Мені қатты қорқытты, сіз шынымен бірдеңе бастадыңыз

Сіз шынымен бірдеңе бастағаныңызды білгеніңіз қандай сезімде?

Сіз оларды жалғыз қалдыра алмайсыз, сіз шынымен бірдеңе бастадыңыз