Window Wishing - Dionne Warwick
С переводом

Window Wishing - Dionne Warwick

Альбом
Here I Am
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
144020

Төменде әннің мәтіні берілген Window Wishing , суретші - Dionne Warwick аудармасымен

Ән мәтіні Window Wishing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Window Wishing

Dionne Warwick

Оригинальный текст

Through my window I just saw you

You were walkin' by with someone new

Oh what I’d give to be walkin' with you

Window wishin', that’s all I do

Just window wishin' because of you

Without your love I can’t go on

And face this world

For me there’ll never be another you

Oo-ooh-oo-oo-oo-oo-ooh-ooh

Oo-ooh-oo-oo-oo-oo-ooh-ooh

I’ll just be hopin' and prayin' you’ll be callin'

And you’ll say let’s give love one more try

If our love ends when you call I wi-ill die

So I stay here, all through day

A million teardrops can’t wash away

The ache I feel here in my heart

Now that you’re gone

And now I cry, I’m.

.

Window wishin', you’re lonely to

And window wishin', the way I do

But not to me

Without your love I can’t go on

For me there’ll never be another

There will never-never be another

Oh no, never-never be another

And window wishin', a window wishin'

Oh-oh there will never-never be another

Oh no, never-never be another

And awindow-ow wishin', oh-oh window wishin'

Yeah-eah, there will never-never be another

Oh no, never-never be another, a window wishin'

Перевод песни

Тереземнен жақында сені көрдім

Сіз жаңа біреумен серуендесіз

О, мен сенімен серуендеу үшін не берер едім

Терезе тілейді, мен мұны істеймін

Сіз үшін терезе тілейді

Сенің сүйіспеншілігіңсіз мен жүре алмаймын

Және бұл әлеммен бетпе-бет кел

Мен үшін басқа сен болмайсың

Оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо

Оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо

Мен жай үміттенемін және сіз қоңырау шаласыз деп дұға етемін

Ал сіз тағы бір рет махаббат сыйлайық дейсіз

Сіз қоңырау шалғанда, біздің махаббатымыз бітсе, мен өлемін

Сондықтан мен осында, күні бойы қаламын

Миллион тамшыны шайып тастау мүмкін емес

Жүрегімдегі ауырсынуды

Енді сіз кеткеннен кейін

Енді мен жылаймын, мен.

.

Терезе тілейді, сен жалғызсың

Мен қалаймын, терезе тілейді

Бірақ маған емес

Сенің сүйіспеншілігіңсіз мен жүре алмаймын

Мен үшін басқа болмайды

Басқа ешқашан болмайды

О жоқ, ешқашан басқа болма

Терезе тілейді, терезе тілейді

О-о, басқа ешқашан болмайды

О жоқ, ешқашан басқа болма

Ал терезе-оу тілекші, о-о терезе тілейді

Иә-иә, басқа ешқашан болмайды

О жоқ, ешқашан басқа болма, терезе тілейді 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз