Paper Mache - Dionne Warwick

Twenty houses in a row.

Eighty people watch a TV show.

Paper people, carboard dreams.

How unreal the whole thing seems.

Chorus:

Can we be living in a world made of paper mache?

Everything is clean and so neat.

Anything that’s wrong can be just swept away.

Spray it with cologne and the whole world smells sweet.

Ice cream cones and candy bars.

Swings and things like bicycles and cars.

There’s a sale on happiness,

You buy two, and it costs less.

(Chorus)

Read the papers, keep aware,

While you’re lounging in your leather chair.

And, if things don’t look so good,

Shake your head, and knock on wood.

(Chorus)

Like paper mache.

Қатарынан жиырма үй.

Теледидар шоуын 80 адам көреді.

Қағаз адамдар, картон армандары.

Мұның бәрі шындыққа жанаспайтын сияқты.

Хор:

Біз қағаздан жасалған әлемде өмір сүре аламыз ба?

Бәрі таза және ұқыпты.

Қате кез-келген нәрсені жоюға болады.

Оған одеколон себіңіз, сонда бүкіл әлем тәтті иіске ие болады.

Балмұздақ конустары мен кәмпиттер.

Әткеншектер және велосипедтер мен көліктер сияқты заттар.

Бақыттың сатылымы бар,

Сіз екі сатып алсаңыз, бағасы аз болады.

(Хор)

Қағаздарды оқыңыз, хабардар болыңыз,

Былғары орындықта жатып жатқанда.

Ал егер жағдай жақсы болмаса,

Басыңызды шайқап, ағашты қағыңыз.

(Хор)

Қағаз-маше сияқты.