Let Me Be Lonely - Dionne Warwick
С переводом

Let Me Be Lonely - Dionne Warwick

Альбом
Valley of the Dolls
Год
1967
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218650

Төменде әннің мәтіні берілген Let Me Be Lonely , суретші - Dionne Warwick аудармасымен

Ән мәтіні Let Me Be Lonely "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let Me Be Lonely

Dionne Warwick

Оригинальный текст

Oh, let me be lonely

I wanna be faithful and honest

And true to the one I love

The one I love

Oh, let me be lonely

I’ve gotta be someone he’s proud

To come home to some happy day

What a day that will be

I wanna be there, be there by the door

When he comes back to me

If I deceive him even once, I couldn’t face him

Oh, I know I couldn’t face him

If I give in to loneliness

And hold you tight

All through the night

Oh, let me, let me be lonely

'Cause I love him only

Oh, let me be, oh, let me be

Let me be lonely

I wanna be there, be there by his side

All through my life and if I ever let him down

I have to tell him, oh yes, I have to tell him

And if I did, what could he do?

He’d say goodbye and I would die, yes

Let me, let me be lonely

'Cause I love him only

Oh, let me be, oh, let me be

Oh, let me be, let me, let me

Oh, won’t you let me be lonely

Oh yeah, let me be lonely

Oh, oh, yeah, let me be lonely, yeah

I’ll be, let me be lonely

Перевод песни

О, мені жалғыздыққа  болсын

Мен адал және адал болғым келеді

Және мен сүйетін адамға адал

Мен жақсы көретін адам

О, мені жалғыздыққа  болсын

Мен ол мақтанатын адам болуым керек

Үйге бақытты күнге келу

Бұл қандай күн болады

Мен сонда болғым келеді, есікпен бол

Ол маған қайтып  келгенде

Бір рет болса да оны алдасам, онымен бетпе-бет келе алмас едім

О, мен онымен бетпе-бет келе алмайтынымды білемін

Жалғыздыққа берілсем

Және сені қатты ұста

Түні бойы

О, маған рұқсат етіңіз, жалғыз қалуға                               �

Себебі мен оны ғана жақсы көремін

О, мен болайын, о, болайын

Маған жалғыз болсын

Мен сонда болғым келеді, оның жағында боламын

Өмір бойы және бірде оны жаман жатқан болсам   

Мен оған айтуым керек, иә, мен оған айтуым керек

Егер мен жассам, ол не істей алар еді?

Ол қоштасып, мен өлетін едім, иә

Маған рұқсат етіңіз, маған жалғыз болуға рұқсат етіңіз

Себебі мен оны ғана жақсы көремін

О, мен болайын, о, болайын

О, маған болсын, рұқсат ет, рұқсат ет

О, мені жалғыз қалдырмайсың ба?

Иә, жалғыз қалуыма рұқсат етіңіз

О, о, иә, жалғыз қалуыма  рұқсат етіңіз, иә

Мен боламын, жалғыз қалуыма рұқсат етіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз