It Was Almost Like a Song - Dionne Warwick

Once in every life

Someone comes along

And you came to me

It was almost like a song

You were in my heart

Right where you belong

And we were so in love

It was almost like a song

January through December

We had such a perfect year

Then the flames became a dying ember

All at once you weren’t here

Now my broken heart

Cries for you each night

And it’s almost like a song

But it’s much too sad to write

Now my broken heart

Cries for you each night

(Cries for you each night)

And it’s almost like a song

(Almost like a song)

But it’s much too sad to write

It’s too sad to write

Әр өмірде бір рет

Біреу келеді

Ал сен маған келдің

Бұл ән сияқты еді

Сіз менің жүрегімде болдыңыз

Сіз тиесілі жерде

Ал біз қатты ғашық болдық

Бұл ән сияқты еді

қаңтардан желтоқсанға дейін

Бізде осындай керемет жыл болды

Одан кейін жалын өліп бара жатқан шоққа айналды

Бірден сіз бұл жерде болмадыңыз

Енді менің жарылған жүрегім

Әр түнде сен үшін жылайды

Бұл әнге ұқсайды

Бірақ жазу өте өкінішті

Енді менің жарылған жүрегім

Әр түнде сен үшін жылайды

(Әр түн сен үшін жылайды)

Бұл әнге ұқсайды

(Ән сияқты дерлік)

Бірақ жазу өте өкінішті

Жазу                                                                              |