(I'm) Just Being Myself - Dionne Warwick

I’m just being, being myself

I’m just being, being me

And I can’t be nobody but me

I’m just being, being myself

Don’t try to make me somebody else

Gotta be, gotta be myself

I get the feeling

You’re holding on to memories you can’t erase

Now don’t try to use me

To replace the dreams that have left a trace

Now, what I’m saying

May not be what you really want me to say

And what you’re hearing

May not be what you really want to har

Look at me as a new beginning

I won’t b a part of an old ending

No, no no no, not me

Hey, I’m just being, being myself

I’m just being, being me

And I can’t be nobody but me

I’m just being, being myself

Don’t try to make me somebody else

Gotta be, gotta be myself

Мен жай ғана боламын, өзім боламын

Мен жай ғана боламын, мен боламын

Мен өзімнен басқа ешкім бола алмаймын

Мен жай ғана боламын, өзім боламын

Мені басқа біреуге айналдыруға тырыспаңыз

Өзім болуым керек

Мен сезімді түсінемін

Сіз өшіре алмайтын естеліктеріңізді ұстап отырсыз

Енді мені қолданбаңыз

Із қалдырған армандарды алмастыру

Енді мен не айтамын

Сіз шынымен айтқым келетін болмауы мүмкін

Және сіз естіген нәрсе

Сіз шынымен қалаған нәрсе болмауы мүмкін

Маған жаңа бастама ретінде қараңыз

Мен ескі аяқталудың бір бөлігі болмаймын

Жоқ, жоқ жоқ, мен емес

Эй, мен жай ғана боламын, өзім боламын

Мен жай ғана боламын, мен боламын

Мен өзімнен басқа ешкім бола алмаймын

Мен жай ғана боламын, өзім боламын

Мені басқа біреуге айналдыруға тырыспаңыз

Өзім болуым керек