Give a Little Laughter - Dionne Warwick
Альбом: We Need To Go Back: The Unissued Warner Bros. Masters
- Шығарылған жылы: 2013
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 2:48
Төменде әннің мәтіні берілген Give a Little Laughter , суретші - Dionne Warwick аудармасымен
Ән мәтіні Give a Little Laughter "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Give a Little Laughter
Dionne Warwick
Оригинальный текст
Oh, oh, oh
Give a little laughter
Give a little sunshine
Have a little song to sing
Everyday
Give a little laughter
Give a little sunshine
Everyday
Sometimes life seems so very bad
Just gets worse everyday
Though people look so down
They just gotta pick themselves up and say
«Hey world, look at me
I’m here to stay»
And just
Give a little laughter
Give a little sunshine
Have a little song to sing
Everyday
Give a little laughter
Give a little sunshine
Everyday
Get all hung up in working, baby
I know it’s so rough
But try to see the light
Get out and live your life and say
«Hey world, look at me
I’m here to stay»
And just
Give a little laughter
Give a little sunshine
Have a little song to sing
Everyday
Give a little laughter
Give a little sunshine
Everyday
Oh, yeah
Give a little laughter
Give a little sunshine
Have a little song to sing
Everyday
Give a little laughter
Give a little sunshine
Everyday
Oh, yeah
Give a little laughter
Give a little sunshine
Have a little song to sing
Everyday
Give a little laughter
Give a little sunshine
Everyday
Перевод песни
О, ой, ой
Аздап күліңіз
Кішкене күн сәулесін беріңіз
Шағын ән айтыңыз болыңыз
Күн сайын
Аздап күліңіз
Кішкене күн сәулесін беріңіз
Күн сайын
Кейде өмір өте нашар болып көрінеді
Күн сайын нашарлайды
Адамдар өте төмен қарайтынымен
Олар жай ғана өздерін көтеріп, айтуы керек
«Әй, әлем, маған қара
Мен қалуға келдім»
Және жай
Аздап күліңіз
Кішкене күн сәулесін беріңіз
Шағын ән айтыңыз болыңыз
Күн сайын
Аздап күліңіз
Кішкене күн сәулесін беріңіз
Күн сайын
Бәрін жұмыста қой, балақай
Мен оның өте өрескел екенін білемін
Бірақ жарықты көруге тырысыңыз
Сыртқа шығыңыз да, өмір сүріңіз және айтыңыз
«Әй, әлем, маған қара
Мен қалуға келдім»
Және жай
Аздап күліңіз
Кішкене күн сәулесін беріңіз
Шағын ән айтыңыз болыңыз
Күн сайын
Аздап күліңіз
Кішкене күн сәулесін беріңіз
Күн сайын
О иә
Аздап күліңіз
Кішкене күн сәулесін беріңіз
Шағын ән айтыңыз болыңыз
Күн сайын
Аздап күліңіз
Кішкене күн сәулесін беріңіз
Күн сайын
О иә
Аздап күліңіз
Кішкене күн сәулесін беріңіз
Шағын ән айтыңыз болыңыз
Күн сайын
Аздап күліңіз
Кішкене күн сәулесін беріңіз
Күн сайын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз