Whatever's Cool With Me - Dinosaur Jr.

Less room to face

Less time to drive it no place

Whatever’s cool with me

'cause I got nothin' happenin' that’s cool

Just then I catch you under

Junk mind I always wonder

What it is that gets me about you

Those eyes they open wide

And I get psyched

For them to tear right through

I been away since friday

And you don’t know the way, yeah

I been away since tuesday

And you don’t know the way, yeah

I been away

I been away since tuesday

I’ll be the girl you want

And when you wanted

Me to be for you

I fall and fall the window

Is it good time to fly

And hang a brew

And maybe it’s too soon

Can I keep it together

Long enough to say my words to you

I been away since friday

And you don’t know the way, yeah

I been away since tuesday

And you don’t know the way, yeah

I can’t take it back today

You wouldn’t give it anyway

I’m sayin' what I just can’t say

It’s just not the thing to be Can’t figure out a way to play

It up so that you wanna say

Whatever’s cool with me I been away

I been away since tuesday

I’ll be the girl you want

And when you wanted

Me to be for you

But I can’t take it back today

You wouldn’t give it anyway

It’s just not the thing to be But I don’t think to pace my day

Or figure out if it’s okay

Whatever’s cool with me I can’t take it back today

I’m sayin' what I just can’t say

It’s just not the thing to be Can’t figure out a way to play

It up so that you wanna say

Whatever’s cool with me

Бетпе-бет  аз орын

Оны басқа жерге апаруға уақыт аз

Маған қандай жақсы болса да

'себебі менде ештеңе болған жоқ' бұл керемет

Дәл сол кезде мен сені астынан ұстап аламын

Мен әрқашан таң қалдым

Бұл маған не туралы алады

Бұл көздері олар кең ашылады

Мен психикалық күйде боламын

Олар жүріп кетуі үшін

Мен жұмадан бері жоқпын

Ал сіз жолды білмейсіз, иә

Мен сейсенбіден бері жоқпын

Ал сіз жолды білмейсіз, иә

Мен болдым

Мен сейсенбіден бері жоқпын

Мен сіз қалаған қыз боламын

Ал сіз қалаған кезде

Мен сен үшін боламын

Мен терезеден құлап, құлап қалдым

Ұшуға жақсы уақыт болды ма?

Қайнатып қойыңыз

Және бұл тым ерте болуы мүмкін

Оны бірге сақтай аламын ба?

Сізге сөзімді айту  жеткілікті ұзақ 

Мен жұмадан бері жоқпын

Ал сіз жолды білмейсіз, иә

Мен сейсенбіден бері жоқпын

Ал сіз жолды білмейсіз, иә

Мен оны бүгін қайтарып алмаймын

Сіз оны бәрібір бермейтін едіңіз

Мен айта алмайтын нәрсені айтамын

Бұл жай ғана ойнауға болатын нәрсе емес

Айтқыңыз келетіндей болды

Маған ұнайтын нәрсе болып болдым

Мен сейсенбіден бері жоқпын

Мен сіз қалаған қыз боламын

Ал сіз қалаған кезде

Мен сен үшін боламын

Бірақ мен оны бүгін қайтара алмаймын

Сіз оны бәрібір бермейтін едіңіз

Бұл жай ғана емес, бірақ мен күнімді қарастыру деп ойламаймын

Немесе болғанын  анықтаңыз

Маған ұнайтын нәрсені бүгін қайтарып қайта алмаймын

Мен айта алмайтын нәрсені айтамын

Бұл жай ғана ойнауға болатын нәрсе емес

Айтқыңыз келетіндей болды

Маған қандай жақсы болса да