Это - ДИНАМА

Все девчонки делают это:

Не пекут пироги, не жарят омлеты;

А на белом коне ждут принца из сказки,

По утрам открывая глазки.

Мамы их ругают, папы говорят:

Быть хорошей девочкой, подальше от ребят.

Мальчики плохие, мальчики не те;

Но от мыслей о них - бабочки в животе.

Припев:

Все девчонки делают это:

Провожают закаты, встречают рассветы.

Все девчонки делают это.

Да-да-да-да.

Все девчонки делают это,

На всей планете встречая рассветы.

Все девчонки делают это!

Все девчонки делают это:

Осенью, зимою, весною и летом.

Все секреты хранят под подушкой -

Делятся ими с лучшей подружкой.

Смотрят мелодрамы, читают книжки.

Мечтают они о супермальчишке.

Пижамы в цветочек, а в сердце весна.

Бессонные ночи, и теперь - не до сна.

Припев:

Все девчонки делают это:

Провожают закаты, встречают рассветы.

Все девчонки делают это.

Да-да-да-да.

Все девчонки делают это,

На всей планете встречая рассветы.

Все девчонки делают это!

Это DINAMA!

Слушайте сюда!

Эй, ребята, слушайте меня!

Что теперь скажу Вам я -

Голова у вас забита, а в сердце - пустота.

Много говорите, а толку - нифига!

А-а-а-а-а!

Да!

Да!

Мы вас любим, с вами будем;

Только знайте, что мы - тоже люди.

Папа, Мама - вы поймите это тоже,

Что без любви всё-равно не можем!

Припев:

Все девчонки делают это:

Провожают закаты, встречают рассветы.

Все девчонки делают это.

О, да-да-да-да.

Все девчонки делают это,

На всей планете встречая рассветы.

Все девчонки делают это!

Все девчонки делают это:

Провожают закаты, встречают рассветы.

Все девчонки делают это.

Все девчонки делают это,

На всей планете встречая рассветы.

Все девчонки делают это!

Барлық қыздар жасайды

Олар бәліш пісірмейді, омлет қуырмайды;

Ал ақ боз аттың үстінде олар ертегідегі ханзаданы күтеді,

Таңертең көзіңізді ашыңыз.

Аналары ұрсады, әкелері:

Жақсы қыз бол, жігіттерден аулақ жүр.

Ұлдар жаман, ұлдар бірдей емес;

Бірақ олар туралы ойлау менің ішімде көбелектер пайда болады.

Хор:

Барлық қыздар жасайды

Күннің батуын көру, күннің шығуын қарсы алу.

Барлық қыздар жасайды.

Ия ия ия ия.

Барлық қыздар жасайды

Кездесу таңы бүкіл планетада атады.

Барлық қыздар мұны істейді!

Барлық қыздар жасайды

Күз, қыс, көктем және жаз.

Барлық құпиялар жастықтың астында сақталады -

Оларды ең жақсы досыңызбен бөлісіңіз.

Мелодрамаларды қараңыз, кітап оқыңыз.

Олар супербаланы армандайды.

Пижамалар гүлде, көктемнің жүрегінде.

Ұйқысыз түндер, ал қазір - ұйықтауға уақыт жоқ.

Хор:

Барлық қыздар жасайды

Күннің батуын көру, күннің шығуын қарсы алу.

Барлық қыздар жасайды.

Ия ия ия ия.

Барлық қыздар жасайды

Кездесу таңы бүкіл планетада атады.

Барлық қыздар мұны істейді!

Бұл ДИНАМА!

Мұнда тыңдаңыз!

Ей, балалар мені тыңдаңдар!

Енді мен сізге не айта аламын -

Басың тоқ, жүрегің бос.

Сіз көп сөйлейсіз, бірақ пайдасы жоқ!

Ах-ах-ах-ах!

Иә!

Иә!

Біз сені жақсы көреміз, біз сенімен бірге боламыз;

Біздің де адам екенімізді біліңіз.

Әке, ана, сіз де түсінесіз,

Бұл махаббатсыз біз әлі де мүмкін емеспіз!

Хор:

Барлық қыздар жасайды

Күннің батуын көру, күннің шығуын қарсы алу.

Барлық қыздар жасайды.

О, иә-иә-иә-иә.

Барлық қыздар жасайды

Кездесу таңы бүкіл планетада атады.

Барлық қыздар мұны істейді!

Барлық қыздар жасайды

Күннің батуын көру, күннің шығуын қарсы алу.

Барлық қыздар жасайды.

Барлық қыздар жасайды

Кездесу таңы бүкіл планетада атады.

Барлық қыздар мұны істейді!