Төменде әннің мәтіні берілген Где-то там , суретші - Диман Брюханов аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Диман Брюханов
А где-то там мы мечтаем провести остаток своей жизни
Хотим сейчас, но пока нам не хватает чисел
Где-то там Боже освяти нам путь
Только не дай нам раньше времени уснуть
Да знаем мы грешим изо дня в день
Пока наш образ под лучами солнца где-то оставляет тень
Пока с небес будет падать пресная вода
Мы не щурясь на земле будем смотреть в облака
По жизни кто куда ссылаясь что судьба
Никого я не сужу каждому своя дорога
И гадалке на глаза не попадёт рука
Не желаю видеть тот день, что будет итогом
Как много вам для счастья всегда мало
Вы не цените что есть, всегда ругань и скандалы
За бумаги те, что ларьках имеют цену переступите родных не смотря на веру
А где-то там мы мечтаем провести остаток своей жизни
Хотим сейчас, но пока нам не хватает чисел
Где-то там, Боже освяти нам путь
Только не дай нам раньше времени уснуть
А где-то там мы мечтаем провести остаток своей жизни
Хотим сейчас, но пока нам не хватает чисел
Где-то там, Боже освяти нам путь
Только не дай нам раньше времени уснуть
Не тонуть в своих мыслях и загонах
Не потерять себя в периметре этих спальных районов
И если аргументов нет, а конфликт взорван
То прошу отведи людей в погонах от нас
Я искренне тебя прошу не наводить в нашей жизни бесполезный шум
Здоровья близким, а проблемы я все сам решу
С помощью тех, к кому сам на помощь я приду
Шагая против ветра я выпускаю дым
Прекрасно понимаю, что не буду молодым
Охота чтобы было всегда че охота
И закончить не страдая в подземных переходах
Не монотонными наши будни будут до конца пути
Стереть себя из чьей-то памяти с улыбкой мимо них пройти
Хотим, выйти из воды, способом любым - сухим.
И поставить на колени мир.
А где-то там мы мечтаем провести остаток своей жизни
Хотим сейчас, но пока нам не хватает чисел
Где-то там, Боже освяти нам путь
Только не дай нам раньше времени уснуть
А где-то там мы мечтаем провести остаток своей жизни
Хотим сейчас, но пока нам не хватает чисел
Где-то там, Боже освяти нам путь
Только не дай нам раньше времени уснуть
Ал бір жерде біз өміріміздің қалған бөлігін өткізуді армандаймыз
Біз қазір қалаймыз, бірақ әзірге сан жетпейді
Бір жерде Құдай жолымызды берсін
Тек ерте ұйықтап қалуымызға жол берме
Иә, біз күн сайын күнә жасайтынымызды білеміз
Біздің бейнеміз күн сәулесінің астында бір жерде көлеңке қалдырады
Ал аспаннан тұщы су түседі
Жерде көзімізді қыспаймыз, бұлтқа қараймыз
Өмір арқылы кім қандай тағдырды меңзеп отыр
Мен ешкімді сынамаймын, әркімнің өз жолы бар
Ал болжаушы оның көзіне түспейді
Нәтижесі болатын күнді көргім келмейді
Бақытты болу үшін қаншама әрқашан жеткіліксіз
Бардың қадірін білмейсің, ылғи балағаттап, жанжал шығарасың
Қағаздар үшін дүңгіршектер бағасы бар, сеніміне қарамастан туыстарын басып өтеді
Ал бір жерде біз өміріміздің қалған бөлігін өткізуді армандаймыз
Біз қазір қалаймыз, бірақ әзірге сан жетпейді
Бір жерде Құдай жолымызды жарылқасын
Тек ерте ұйықтап қалуымызға жол берме
Ал бір жерде біз өміріміздің қалған бөлігін өткізуді армандаймыз
Біз қазір қалаймыз, бірақ әзірге сан жетпейді
Бір жерде Құдай жолымызды жарылқасын
Тек ерте ұйықтап қалуымызға жол берме
Ойларыңыз бен қаламдарыңызға батып кетпеңіз
Осы жатын бөлмелерінің периметрінде өзіңізді жоғалтпаңыз
Ал егер дау-дамай болмаса да, жанжал үрленсе
Сосын бізден форма киген адамдарды алып кетулеріңізді сұраймын
Өмірімізде пайдасыз шу шығармауларыңызды шын жүректен сұраймын.
Жақындарыма денсаулық, мен барлық мәселелерді өзім шешемін
Мен өзім көмектесуге келетіндердің көмегімен келемін
Желге қарсы жүріп мен түтін шығарамын
Мен жас болмайтынымды жақсы түсінемін
Аңшылық әрқашан аңшылық болу үшін
Ал жерасты өткелдерінде қиналмай аяқтаңыз
Біздің күнделікті өміріміз жолдың соңына дейін монотонды болмайды
Біреудің жанынан өтіп бара жатқан күлімсіреу арқылы өзіңізді естен өшіріңіз
Біз судан шыққымыз келеді, кез келген жолмен - құрғақ.
Және әлемді тізе бүктіріңіз.
Ал бір жерде біз өміріміздің қалған бөлігін өткізуді армандаймыз
Біз қазір қалаймыз, бірақ әзірге сан жетпейді
Бір жерде Құдай жолымызды жарылқасын
Тек ерте ұйықтап қалуымызға жол берме
Ал бір жерде біз өміріміздің қалған бөлігін өткізуді армандаймыз
Біз қазір қалаймыз, бірақ әзірге сан жетпейді
Бір жерде Құдай жолымызды жарылқасын
Тек ерте ұйықтап қалуымызға жол берме
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз