
Төменде әннің мәтіні берілген Refrain Boy , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Under the sky of nowhere we search for answers to seize our lives
Forget the tears and the eyes beyond the lights
All the things that we see and believe in every day
Will just disappear in a flash the second you look away
Countless memories flashing back so clearly
And slowly fading back into gray
Realities that I wish I could just forget
All of a sudden it happens, I’m trapped in
The silence, about to ignite
All the damage and ravage break my heart
I lose control and overflow with feelings that I can’t resist
Under the sky of nowhere we search for answers to seize our lives
Forget the tears and the eyes beyond the lights
Zero to countless times of rise and fall we’ve carried on
It resounds again, right in my soul
Yes, no
All the things that we see and believe in every day
Are too hard to fathom and I can’t help but turn away
The beating in my chest and the fluttering feeling,
The sweet despair I still feel inside
Turn into a small hope and light my fire
Under the sky of nowhere we march against the violent wind,
All misty-eyed from this life of make-believe
And when it’s hard to tell right from the wrong, just carry on
Again and again, it resounds again
Yes, no
Breathe the air deep in, deep out
Let them all be the way they are
Have some faith, you’ll make it through
Without a clue, with broken shoes, I’ll walk this road with you
When there is nothing left, we scream and shout to seize our lives
As time tries to wash our dreams away
Zero to… countless times of rise and fall we’ve carried on
Under the sky shining so bright
All the smallest hopes and the biggest pains now intertwine
As this new sunrise’s lighting up the sky
Some things may seem too far to reach, but we carry on
Again and again, it resounds again, in this heart of mine and in your soul
Yes, no
Аспан астында біз өмірімізді басып алу үшін жауап іздейміз
Жарықтың арғы жағындағы көз жас пен көзді ұмытыңыз
Күн сайын көріп, сенетін барлық нәрселер
Сіз бір-бірінен алыстап кетіп кетеді
Сансыз естеліктер соншалықты анық жыпылықтайды
Және қайтадан сұр түске боялады
Мен ұмытып кеткім келетін шындықтар
Кенеттен болды, мен құрсауымда қалдым
Тыныштық тұтануға жақын
Барлық зақым мен күйзеліс менің жүрегімді жарады
Мен бақылауды жоғалтып, қарсы тұра алмайтын сезімдерге толы болдым
Аспан астында біз өмірімізді басып алу үшін жауап іздейміз
Жарықтың арғы жағындағы көз жас пен көзді ұмытыңыз
Нөлге теңеуге және құлаудың сансыз уақыттарына дейін
Ол қайта жаңғырады, дәл жан
Иә Жоқ
Күн сайын көріп, сенетін барлық нәрселер
Түсіну тым қиын, сондықтан мен бұрылып кете алмаймын
Кеудемде ұрып-соғып, жан-жақты сезіну,
Мен әлі күнге дейін іштей сезінетін тәтті үмітсіздік
Кішкентай үмітке айналып, отымды жағыңыз
Аспан астында біз қатты желге қарсы жүреміз,
Бұл ойдан шығарылған өмірден бәрі бұлыңғыр көздер
Ал дұрыс пен бұрысты айыру қиын болған кезде, жалғастырыңыз
Қайта қайта қайта жаңғыртады
Иә Жоқ
Ауаны терең, терең дем алыңыз
Олардың барлығы қандай болса, солай болсын
Сеніңіз, сіз оны жасай аласыз
Ешқандай түсініксіз, сынған аяқ киіммен мен сенімен бірге осы жолмен жүремін
Ештеңе қалмаған соң, өмірімізді басып алу үшін айқайлап айғайлаймыз
Уақытша арманымызды жууға тырысады
Нөлден… сансыз көтеру |
Аспан асты сондай жарқырайды
Барлық ең кішкентай үміттер мен ең үлкен азаптар енді тоғысады
Жаңа күннің шығуы аспанды нұрландырып жатқанда
Кейбір нәрселерге жету мүмкін емес сияқты көрінуі мүмкін, бірақ біз жалғастырамыз
Бұл менің жүрегімде және сенің жаныңда қайта-қайта жаңғыруда.
Иә Жоқ
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз