Cut My Teeth - Dilated Peoples

The strong prey upon the weak

This is where I learned to stand on my own feet

So much I see

(On the streets of Venice Beach is where I cut my teeth)

So much I see

(On the streets of Venice Beach is where I cut my teeth)

So much I see

Cut my teeth

I remember how it all began

I used to switch graffiti tips on cans with both hands

No chance, I knew they couldn’t stop this rush

Our bus bench was a stop, and they ain’t stopping the bus

I caught the fever, at sixteen I copped a beater

Now it’s me against the world, sit in my own two-seater

I drove slow on roads that lead freedom

What I believe in, known that I’d be leaving

Let me in jump up the timeline to currents events

I went around the world twice on award tours, it never ends

Mike Will did, but others didn’t make it

Others still hungry, so the others gonna take it

Shit is basic when you put it in the pot and let it simmer

Like the sun been setting later in the summer than the winter shit

Where I’m from I keep the oven sizzling

I cut my teeth at Venice Beach then hit my peoples with some of the wisdom

The strong prey upon the weak

This is where I learned to stand on my own feet

So much I see

On these mid city streets is where I cut my teeth

So much I see

On these mid city streets is where I cut my teeth

So much I see

Cut my teeth

I learned a nickel cost more than a dime before I learned to rhyme

Crenshaw and Venice, St. Charles is more specific

Then Pico and Fairfax, the Ethiopian district

Everything changes, noticing both of them look different

I can think back though life goes on so keep living

Didn’t step to OG’s on the block to seek wisdom

Or I’d be cripping, but they teach the street systems

Street soldiers and street politicians, I’d keep listening

Smoking in the homey’s rental, blazing instrumentals

Something like a steel elephant trunk came through the window

Eyes traced the barrel to a friendly face (caught you slipping)

Broke the blunt, gave us back the lit half and kept dipping

Had that beach cruiser whipping, then stopped, he turned around

Came back and told me, «It's a war zone, go home

Draw something, matter of fact, write something raw for me

Call you tomorrow,» that was the last time that I saw him

But I took it as a sign, standing at the crossroads

I saw a different world was mine, it was with me all the time

Appreciative, never satisfied, inspired to climb

Eyes wide, mid city lit that fire inside

The strong prey upon the weak

This is where I learned to stand on my own feet

So much I see

(On the streets of Venice Beach is where I cut my teeth)

So much I see

On these mid city streets is where I cut my teeth

So much I see

Cut my teeth

Күштілер әлсіздерді жейді

Мен өзімнің аяғыма тұруды үйрендім

Мен көп көремін

(Венеция жағажайының көшелерінде мен тісімді кескен жер)

Мен көп көремін

(Венеция жағажайының көшелерінде мен тісімді кескен жер)

Мен көп көремін

Менің тісімді кесіңіз

Мұның бәрі қалай басталғаны есімде

Мен банкадағы граффитиге арналған кеңестерді екі қолмен ауыстыратынмын

Ешқандай мүмкіндік жоқ, мен олардың бұл қарқынды тоқтата алмайтынын білдім

Біздің орындық аялдама болды, олар автобусты тоқтатпайды

Мен безгегімді ұстадым, он алтыда ұрғышты ұстадым

Енді мен әлемге қарсымын, өзімнің екі орындығыма отырыңыз

Мен еркіндікке апаратын жолдарда баяу жүрдім

Мен не нәрсеге сенемін, кететінімді  білдім

Оқиғалар токтарына уақыт кестесінен секіруге рұқсат етіңіз

Мен марапаттау турларымен әлемді екі рет араладым, ол ешқашан бітпейді

Майк Уилл істеді, бірақ басқалары оған жете алмады

Басқалары әлі аш, сондықтан басқалары оны қабылдайды

Оны кәстрөлге  қойып  қою  баяу  басқа  болды

Қыста күн кеш батқандай

Мен қай жерде боламын, мен пешті ысырып қоямын

Мен Венеция жағажайында тістерімді кесіп тастадым, содан кейін халқымды даналықпен ұрдым.

Күштілер әлсіздерді жейді

Мен өзімнің аяғыма тұруды үйрендім

Мен көп көремін

Қаланың орта көшелерінде мен тісімді кесетін жерім

Мен көп көремін

Қаланың орта көшелерінде мен тісімді кесетін жерім

Мен көп көремін

Менің тісімді кесіңіз

Мен рифмалауды үйренгенге дейін никельдің құны бір тиыннан қымбат екенін білдім

Креншоу және Венеция, Әулие Чарльз  нақтырақ

Содан кейін Пико және Фэйрфакс, Эфиопия ауданы

Барлығы өзгереді, екеуінің де басқаша көрінетінін байқайды

Өмір жалғасып жатқанымен, мен өмір сүре беремін

Даналықты іздеу үшін блоктағы OG-ге қадам басқан жоқ

Немесе мен қиналатын едім, бірақ олар көше жүйелерін үйретеді

Көшедегі сарбаздар мен көше саясаткерлері, мен тыңдай беремін

Үй иелерінің пәтерінде темекі шегу, жанып тұрған аспаптық аспаптар

Терезеден болат піл діңі сияқты бірдеңе кіріп кетті

Көздер бөшкені жақсы бетке  іздеді (сіз тайып бара жатқаныңызды ұстады)

Доңғалақты сындырып, бізге жанып тұрған жартысын қайтарып беріп, суға түсуді жалғастыра берді

Жағажайдағы крейсер қамшылап сосын тоқтады да,  бұрылды

Қайтып келіп, маған: «Бұл соғыс аймағы, үйге қай                                                соғыс                      соғыс                                                   Соғыс                                            - 

Мен үшін бірдеңе сызыңыз, шын мәнінде бірдеңе жазыңыз

Сізге ертең қоңырау шалыңыз,» мен оны соңғы рет көрдім

Бірақ мен оны жол айрығында тұрған белгі ретінде қабылдадым

Мен басқа әлемді көрдім, ол менімен бірге болды

Бағалайтын, ешқашан көңілі толмайтын, көтерілуге  шабыттанған

Көздері кең, орта қала ішінде сол отты жақты

Күштілер әлсіздерді жейді

Мен өзімнің аяғыма тұруды үйрендім

Мен көп көремін

(Венеция жағажайының көшелерінде мен тісімді кескен жер)

Мен көп көремін

Қаланың орта көшелерінде мен тісімді кесетін жерім

Мен көп көремін

Менің тісімді кесіңіз