
Төменде әннің мәтіні берілген Falling Apart , суретші - Dilana аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dilana
I don’t believe what a fool I’ve been
Crashing into your lives again and again
One day I’ll repair broken thoughts in my head
I pinch my skin there’s no feeling
Choking under an ocean of rain
Am I going insane?
Does it matter?
chasing off to what never been real
tell me why do I feel I’m together
'Cause I’m not falling in love
I’m falling apart
and I’m getting confused
Cause I’m loosing my heart
I’m so bloody messed up
I don’t know where to start sick of hurting
I tried so hard, I’m not falling in love
Don’t go hiding behind the same old disguise
Caught up in that place that holds you frozen inside
I burned the sky so you could find your way
You leave me here in the dark bleeding
Drowning under a desert of rain
And I going insane?
Does it matter?
Im craving something much warmer than steel
Tell me why do I feel I’m together
I’m not falling in love
I’m falling apart
And I’m getting confused
Cause I’m loosing my heart
I’m so bloody messed up
I don’t know where to start sick of hurting
I’m trying I’m trying I’m not falling in love
Looking over an ocean of pain
If I took all the blame would it matter?
cause I’m not falling in love
I’m falling apart
and I’m getting confused
Cause I’m loosing my heart
I’m so bloody messed up
I don’t know where to start, sick of hurting
I’m trying so hard
I’m falling apart
I’m falling apart
Мен қандай ақымақ болғаныма сенбеймін
Сіздің өміріңізге қайта-қайта соққы беру
Бір күні мен басымдағы бұзылған ойларды жөндеймін
Мен терімді қысып сезім
Жаңбыр мұхитының астында тұншығу
Мен жынды болып бара жатырмын ба?
Бұл маңызды ма?
ешқашан шынайы болмаған нәрсеге ұмтылу
Айтыңызшы, мен не үшін екенімді айтыңыз
'Себебі мен ғашық болып жатқан жоқпын
мен құлап жатырмын
және мен шатасып бара жатырмын
Себебі мен жүрегімді жоғалтып жатырмын
Мен қатты абдырап қалдым
Мен ренжітуден неден бастар |
Қатты тырыстым, ғашық болып қалмадым
Сол ескі бетперденің артына тығылып қалмаңыз
Ішіңізде қатып қалған орында д д қуып сені іш Сізді іште Сізді
Жолыңды табуың үшін мен аспанды күйдірдім
Сіз мені қара қан кешуде қалдырасыз
Жаңбырлы шөлдің астында батып бара жатыр
Ал мен жынды болып бара жатырмын ба?
Бұл маңызды ма?
Мен болаттан әлдеқайда жылы нәрсені қалаймын
Неліктен өзімді бірге сезінетінімді айтыңыз
Мен ғашық болып жатқан жоқпын
мен құлап жатырмын
Ал мен шатасып бара жатырмын
Себебі мен жүрегімді жоғалтып жатырмын
Мен қатты абдырап қалдым
Мен ренжітуден неден бастар |
Мен ғашық болмауға тырысамын
Азап мұхитының үстінен қарау
Егер барлық кінәні өз мойныма алсам бұл маңызды ма?
себебі мен ғашық болмаймын
Мен құлап жатырмын
және мен шатасып бара жатырмын
Себебі мен жүрегімді жоғалтып жатырмын
Мен қатты абдырап қалдым
Мен қайда бастау керектігін білмеймін, ауырып қалу
Мен қатты тырысамын
Мен құлап жатырмын
Мен құлап жатырмын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз