
Төменде әннің мәтіні берілген Без тебя , суретші - Дилайс аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Дилайс
Припев:
Без тебя я схожу сума!
Без твоей любви пропадаю я.
Без тебя я схожу сума!
Без твоей любви — просто нет меня!
Не могу держать в груди своей любви пожар.
Ты ворвался в мои мысли, словно ураган.
Слышишь, бьется, ла-ла-е-е-е-е-ей.
Сердце бьется, ла-ла-е-е-е-е-ей.
Зачем пытаюсь убежать, ведь знаю, не смогу.
Мне хорошо с тобою рядом, я в твоем плену.
Слышишь, бьется, ла-ла-е-е-е-е-ей.
Сердце бьется, ла-ла-е-е-е-е-ей.
Припев:
Без тебя я схожу сума!
Без твоей любви пропадаю я.
Без тебя я схожу сума!
Без твоей любви — просто нет меня!
Без тебя я схожу сума!
Без твоей любви пропадаю я.
Без тебя я схожу сума!
Без твоей любви — просто нет меня!
Все мои мысли о тебе, ты покорил меня.
Так горячо в моей груди, так сложно без тебя.
Слышишь, бьется, ла-ла-е-е-е-е-ей.
Сердце бьется, ла-ла-е-е-е-е-ей.
Ты в моих снах, в моих мечтах, но словно наяву.
И как случилось так, что ты вскружил мне голову.
Слышишь, бьется, ла-ла-е-е-е-е-ей.
Сердце бьется, ла-ла-е-е-е-е-ей.
Припев:
Без тебя я схожу сума!
Без твоей любви пропадаю я.
Без тебя я схожу сума!
Без твоей любви — просто нет меня!
Без тебя я схожу сума!
Без твоей любви пропадаю я.
Без тебя я схожу сума!
Без твоей любви — просто нет меня!
Без тебя… Без тебя… Без тебя…
Без тебя я схожу сума!
Без твоей любви пропадаю я.
Без тебя я схожу сума!
Без твоей любви — просто нет меня!
Без тебя я схожу сума!
Без твоей любви пропадаю я.
Без тебя я схожу сума!
Без твоей любви — просто нет меня!
Хор:
Мен сенсіз жынды боламын!
Мен сенің махаббатыңсыз жоғалдым.
Мен сенсіз жынды боламын!
Сенің махаббатыңсыз мен жоқпын!
Махаббатымның кеудесінде отты ұстай алмаймын.
Сен менің ойыма дауыл боп кіріп кеттің.
Соғып жатқанын естисің, ла-ла-э-э-е-е-ее.
Жүрек соғысы, ла-ла-э-э-э-ее.
Неге қашуға тырысамын, өйткені мен істей алмайтынымды білемін.
Жаныңда өзімді жақсы сезінемін, Тұтқындамын.
Соғып жатқанын естисің, ла-ла-э-э-е-е-ее.
Жүрек соғысы, ла-ла-э-э-э-ее.
Хор:
Мен сенсіз жынды боламын!
Мен сенің махаббатыңсыз жоғалдым.
Мен сенсіз жынды боламын!
Сенің махаббатыңсыз мен жоқпын!
Мен сенсіз жынды боламын!
Мен сенің махаббатыңсыз жоғалдым.
Мен сенсіз жынды боламын!
Сенің махаббатыңсыз мен жоқпын!
Ойымның бәрі сен туралы, сен мені жеңдің.
Кеудемде ыстық, сенсіз қиын.
Соғып жатқанын естисің, ла-ла-э-э-е-е-ее.
Жүрек соғысы, ла-ла-э-э-э-ее.
Түсімдесің, түсімдесің, бірақ шындықтағыдай.
Ал сен менің басымды айналдырдың қалай болды.
Соғып жатқанын естисің, ла-ла-э-э-е-е-ее.
Жүрек соғысы, ла-ла-э-э-э-ее.
Хор:
Мен сенсіз жынды боламын!
Мен сенің махаббатыңсыз жоғалдым.
Мен сенсіз жынды боламын!
Сенің махаббатыңсыз мен жоқпын!
Мен сенсіз жынды боламын!
Мен сенің махаббатыңсыз жоғалдым.
Мен сенсіз жынды боламын!
Сенің махаббатыңсыз мен жоқпын!
Сенсіз... Сенсіз... Сенсіз...
Мен сенсіз жынды боламын!
Мен сенің махаббатыңсыз жоғалдым.
Мен сенсіз жынды боламын!
Сенің махаббатыңсыз мен жоқпын!
Мен сенсіз жынды боламын!
Мен сенің махаббатыңсыз жоғалдым.
Мен сенсіз жынды боламын!
Сенің махаббатыңсыз мен жоқпын!
Дилайс • 2015
Дилайс • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз