Төменде әннің мәтіні берілген Miedo , суретші - Dikers, Despistaos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dikers, Despistaos
Miedo a hablar por hablar
Miedo a verte
A quererte…
A despertar
Con miedo a disimular
Y de repente perderte
Al resbalar
En el miedo al final
El que nunca se irá
Porque el miedo fui yo…
El miedo al desastre
A que un dia me faltes
Y a ser
Un punto y aparte en tu baile
Cruel y salvaje
Es el miedo a alejarme de ti
Ni un solo instante…
Y acostumbrarme a decir…
Que el miedo venció
Miedo a no parecer
Diferente y con suerte
A disfrutar
Y arrancar de una vez
El miedo escrito en la frente
Y no esperar
Que el miedo me haga dudar
Si ocurrió de verdad
O es que nunca pasó…
El miedo al desastre
A que un dia me faltes
Y a ser
Un punto y aparte en tu baile
Cruel y salvaje
Es el miedo a alejarme de ti
Ni un solo instante…
Y acostumbrarme a decirle adiós
Al miedo que gira a mi alrededor…
Y acostumbrarme a decirle adiós
Al miedo que gira a mi alrededor…
El miedo al desastre
A que un dia me faltes
Y a ser
Un punto y aparte en tu baile
Cruel y salvaje
Es el miedo a alejarme de ti
Ni un solo instante…
Y acostumbrarme a decirle adiós
Al miedo que gira a mi alrededor…
Y acostumbrarme a decirle adiós
Al miedo que gira a mi alrededor…
Porque el miedo fui yo…
Сөйлеу үшін сөйлеуден қорқу
сені көруге қорқамын
сені жақсы көру...
Ояну
жасырудан қорқады
және кенеттен сені жоғалтады
тайған кезде
Соңынан қорқып
Ешқашан кетпейтін адам
Өйткені қорқыныш мен болдым...
Апат қорқынышы
Сол бір күні сен мені сағынасың
және болу
Сіздің биіңіздегі нүкте және бөлек
қатыгез және жабайы
Бұл сенен алыстау қорқынышы
Бір сәт емес…
Және де айтуға дағдыланыңыз...
сол қорқыныш жеңді
Көрінбеуден қорқу
әртүрлі және бақытты
Рахаттану
Және бірден бастаңыз
Маңдайға жазылған қорқыныш
және күтпеңіз
Қорқыныш мені күмәндандырсын
егер бұл шынымен болған болса
Әлде бұл ешқашан болған емес пе...
Апат қорқынышы
Сол бір күні сен мені сағынасың
және болу
Сіздің биіңіздегі нүкте және бөлек
қатыгез және жабайы
Бұл сенен алыстау қорқынышы
Бір сәт емес…
Ал қоштасуға дағдыланыңыз
Менің айналамдағы қорқынышқа...
Ал қоштасуға дағдыланыңыз
Менің айналамдағы қорқынышқа...
Апат қорқынышы
Сол бір күні сен мені сағынасың
және болу
Сіздің биіңіздегі нүкте және бөлек
қатыгез және жабайы
Бұл сенен алыстау қорқынышы
Бір сәт емес…
Ал қоштасуға дағдыланыңыз
Менің айналамдағы қорқынышқа...
Ал қоштасуға дағдыланыңыз
Менің айналамдағы қорқынышқа...
Өйткені қорқыныш мен болдым...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз