Bad Luck - Dijon

I’m bundled up, it’s cold in the car

I burrow like an animal in the bend of your arm

You quiet up;

it’s black where we are

I stumble like an idiot, away from the bar

Teary-eyed, teary-eyed I forget where I parked

I can’t stand up

You remind, you remind, you remind me of her

Is it bad luck?

Is that bad luck?

Are you bad luck?

In a dream, we got married outside

Everything gleamed, wedding rings and white

In a dream, we got married outside

Everything gleamed, wedding rings and white

Would you take me for life?

Would you take me for life?

Мен жиналып қалдым, көлікте  салқын

Мен сіздің қолыңыздың иілуіндегі жануар тәрізді

Сіз тынышталыңыз;

біз тұрған жер қара 

Мен  бардан                                                                                                                          мен

Көзім жас, көз жасым қай жерде тұрғанымды ұмытып қалдым

Мен тұра алмаймын

Сіз оны еске түсіресіз, еске түсіресіз, еске түсіресіз

Бұл бақытсыздық па?

Бұл бақытсыздық па?

Сіз бақытсызсыз ба?

Түсімде біз сыртта үйлендік

Барлығы жарқырайды, неке сақиналары мен аппақ

Түсімде біз сыртта үйлендік

Барлығы жарқырайды, неке сақиналары мен аппақ

Мені өмір бойы алып кетесіз бе?

Мені өмір бойы алып кетесіз бе?