Төменде әннің мәтіні берілген Acheron , суретші - DIIV аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
DIIV
This heart-pounding day has finally arrived
All my living footfalls sigh like the night
Outside the war between illusion and truth
I found wisdom lain among putrid fruit of
Desperation, cold, wild gift of youth
Urgent and dead-eyed
Urgent and dead-eyed
Hate the god
I don’t believe in
Heaven’s just a part of hell
Hate the one
Who wouldn’t save us
Shikata ga nai
In the blue mist death has finally closed in
All my gasping words at war with the wind
Worshipping the fear of hell left me lost
I’ve found something for us, souls who have crossed
Charon’s torrent cold spiked black with frost
Ashen and dead-eyed
Ashen and dead-eyed
Hate the god
I don’t believe in
Heaven’s just a part of hell
Hate the one
Who wouldn’t save us
Shikata ga nai
Nothing can be done
I’m no one
He’s my blood
Reflected in mud
Leave my body
Among the poppies
I’m nailed to your flaws
You were my god
Жүректі соғып тұрған бұл күн де жетті
Менің барлық аяқтарым түн сияқты күрсінеді
Иллюзия мен шындық арасындағы соғыстан тыс
Мен даналық шіріген жемістердің арасында жатыр деп таптым
Жастың шарасыздық, суық, жабайы сыйы
Шұғыл және көзсіз
Шұғыл және көзсіз
Құдайды жек көру
Мен сенбеймін
Жұмақ тозақтың бір бөлігі ғана
Біреуін жек көр
Бізді кім құтқармайды
Шиката га най
Көк тұманда өлім ақыры жабылды
Менің барлық сөздерім желмен соғысуда
Тозақ қорқынышына табыну мені жоғалтты
Мен бізге, өткен жандарға бірдеңе таптым
Харонның ағыны аязға ұласады
Ашен мен өлі көздері
Ашен мен өлі көздері
Құдайды жек көру
Мен сенбеймін
Жұмақ тозақтың бір бөлігі ғана
Біреуін жек көр
Бізді кім құтқармайды
Шиката га най
Ештеңе істеу мүмкін емес
Мен ешкім емеспін
Ол менің қаным
Балшықта шағылысқан
Денемді қалдырыңыз
Көкнәр арасында
Мен сенің кемшіліктеріңе көндім
Сен менің құдайым болдың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз