
Төменде әннің мәтіні берілген El Ideal , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aun no puedo creer
Porque nunca llegué a ver
Cuando todo era ideal
Nunca nada salió mal
Todos podían vivir
Sin voltear aL recordar
Que había mucho por sufrir
Antes de paz encontrar
Un sueño increíble quedó grabado en mi
Aunque muy poco vi
Era un paraíso al que jamás yo fui
Veo que lo perdí
En el pasado quedará
El ideal que yo soñé
El ideal que yo soñé
Una esperanza llegará
Y nadie la podrá vencer.
Nadie!
No me puedo contener
No puedo aceptar perder
Una lucha terminó
Y a mi sueño eliminó
No pienso retroceder
Se que hay algo por hacer
Si la fe en mi quedó
Nada me hará ceder
Un sueño increíble quedó grabado en mi
Aunque muy poco vi
Era un paraíso al que jamás yo fui
Veo que lo perdí
En el pasado quedará
El ideal que yo soñé
El ideal que yo soñé
Una esperanza llegará
Y nadie la podrá vencer
Мен әлі сене алар емеспін
Себебі мен ешқашан көрмедім
бәрі тамаша болған кезде
ештеңе дұрыс болмады
әркім өмір сүре алатын
есіне бұрылмай
азап шегетіні көп болды
Тыныштық табылмас бұрын
Менің жүрегімде керемет арман ойып кетті
Мен өте аз көргенмен
Бұл мен бармаған жұмақ болды
мен оны жоғалтып алғанымды көремін
Өткенде қалады
Мен армандаған идеал
Мен армандаған идеал
үміт келеді
Және оны ешкім жеңе алмайды.
Ешкім!
Мен өзімді ұстай алмаймын
Мен жеңілуді қабылдай алмаймын
ұрыс аяқталды
Ал менің арманым жойылды
Мен қайтпаймын
Мен істеу керек нәрсе бар екенін білемін
Маған деген сенім қалса
мені еш нәрсе көндірмейді
Менің жүрегімде керемет арман ойып кетті
Мен өте аз көргенмен
Бұл мен бармаған жұмақ болды
мен оны жоғалтып алғанымды көремін
Өткенде қалады
Мен армандаған идеал
Мен армандаған идеал
үміт келеді
Және оны ешкім жеңе алмайды
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз