
Төменде әннің мәтіні берілген Em Decisão , суретші - Differ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Differ
Reflito e vejo que há muito guardado em alma
Sete espelhos para toda semana me aguentar
Quebrei todos… perdi a calma
Abracei os sete vezes sete anos de azar
Não tô nem ligando pro que falarem
Sigo e acelero nessa reta sem fim
E ainda tô esperando vocês notarem
Que a maior parte das minhas linhas foram todas pra mim
Já diria V. Xamã: «Sinto medo de mim»
Me perco entre tantos planos, sonos, esquemas… intriga
Alguém me disse pra enfrentar os problemas
Mas como faço se eles são bons de briga?
Outro falou «Esquece», como vou esquecer?
Em meio a tantos tiros, corro atrás de cover
Necessito de autoajuda, preciso me ‘Esclarecer'
Meu ‘Game' já deu over
(Refrão)
E eu nem sei o que eu quero mais
Se apaziguo a guerra ou enfrento minha paz
Se me liberto ou entrego ao Alcatraz
Se eu sigo em frente ou me deixo trás
(É que… eu tinha tanta coisa pra falar)
(Verso 2)
Vou deixando pedaços nessa trajetória
E maqueio para que não vejam a tristeza
Eu que vejo demonstrar sentimentos como fraqueza
Esse é o som mais fraco da história
Pessoas sujas, seres inúteis
Se contentam apenas com coisas fúteis
Suas metas são fama e dinheiro, nem tô ligando
A minha é não ver mais minha mãe chorando
Não atendo mais suas ligações
Trocando contatos virtuais por contatos carnais
Afastado há meses de todas relações
Antes de estar bem com outros, preciso estar comigo mesmo
Não sou o mesmo?
Andam dizendo que eu tô sumido, os verdadeiros sentem a presença
Ou não…
Na verdade nem eu sinto mais minha presença
(Refrão)x2
Мен ой елегінен өткізіп, жан дүниемде көп нәрсенің сақталғанын көремін
Мені ұстап тұру үшін әр аптаға жеті айна
Мен бұлардың бәрін сындырдым... Салқындығымды жоғалттым
Мен жеті рет жеті жыл бақытсыздықты қабылдадым
Мен тіпті олардың айтқандарын шақырмаймын
Мен осы шексіз түзуде жүремін және жылдамдаймын
Ал мен сенің байқағаныңды күтемін
Менің жолдарымның көпшілігі маған арналды
В.Шаман: «Мен өзімнен қорқамын» дейтін.
Қаншама жоспарлар, армандар, схемалар... интригалардың арасында адасып кетем
Біреу маған қиындықтарға тап болу керектігін айтты
Бірақ олар төбелесуге шебер болса, мен мұны қалай істеймін?
Екіншісі «Ұмытшы» деді, мен қалай ұмытамын?
Қаншама кадрлардың арасында мен мұқабаның артынан жүгіремін
Маған өз-өзіме көмектесу керек, мен өзімді «нақтылауым» керек
Менің «ойыным» аяқталды
(Хор)
Ал мен енді не қалайтынымды білмеймін
Егер мен соғысты тыныштандырсам немесе тыныштығымды тапсам
Егер мен өзімді босатсам немесе Алькатрасқа берілсем
Егер мен алға ұмтылсам немесе өзімді артта қалдырсам
(Бұл жай... Айтатыным көп болды)
(2-тармақ)
Мен бұл траекторияда кесектерді қалдырамын
Ал мен олар мұңды көрмеуі үшін боянамын
Оны көрген мен әлсіздік сияқты сезімдерді көрсетемін
Бұл тарихтағы ең әлсіз дыбыс
Лас адамдар, пайдасыз жандар
Олар бос нәрселермен ғана қанағаттанады
Мақсаттарың атақ пен ақша, маған бәрібір
Менікі енді анамның жылағанын көрмеу
Мен енді сіздің қоңырауларыңызға жауап бермеймін
Виртуалды контактілерді тәндік контактілермен алмасу
Айлар бойы барлық қарым-қатынастардан алыс
Басқалармен жақсы болмас бұрын, мен өзіммен болуым керек
Мен бірдей емеспін бе?
Олар мені сағындым деп айтады, шынайылар барын сезінеді
Әлде жоқ па…
Шындығында, мен өзімнің қатысуымды енді сезбеймін
(Хор)x2
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз