A Literary Love Song - Diesel Boy
С переводом

A Literary Love Song - Diesel Boy

Альбом
Sofa King Cool
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
174660

Төменде әннің мәтіні берілген A Literary Love Song , суретші - Diesel Boy аудармасымен

Ән мәтіні A Literary Love Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Literary Love Song

Diesel Boy

Оригинальный текст

Oh, how I wish that you were here with me

To listen to the stupid song I sing

Adjectives and nouns for all to hear

Form an oxymoron to your ear

For every comma and every quote

Of every word of every sentence that I wrote

From my mouth do these words spew

Every single syllable for you

As I string the words together, I

Used to see you should be with me tonight

So open your thesaurus wide

So I can put my dictionary inside

My participle’s long been dangling

Please conjugate me if you can

Through every vowel and every verb

And every word of every paragraph and blurb

From my mouth do these words spew

Every single syllable for you

As I string the words together, I

Used to see you should be with me tonight

I don’t wanna be your footnote

Capitalise me and indent me

Please add my chapter to your index

I need you plagiarism, you give great definition

Dewey Decimal System

If you don’t trust me, check my bibliography, and here me sing:

From my mouth do these words spew

Every single syllable for you

As I string the words together, I

Used to see you should be with me tonight

Перевод песни

О, сенің менімен бірге болғаныңды қалаймын

Мен айтатын ақымақ әнді тыңдау үшін

Барлығы еститін сын есімдер мен зат есімдер

Құлағыңызға оксиморонды қалыптастырыңыз

Әрбір үтір мен әр цитата үшін

Мен жазған әрбір сөйлемнің әрбір сөзі

Менің аузымнан бұл сөздерді осылай жасайды

Сізге арналған әрбір буын

Мен сөздерді біріктіргенде, мен

Сенің бүгін түнде менімен болатыныңды көретін

Сондықтан тезаурусты кең ашыңыз

Сондықтан мен сөздігімді қойып аламын

Менің                                                                                                                                        �

Мүмкіндігіңіз болса, мені біріктіріңіз

Әрбір дауысты дыбыс және әрбір етістік арқылы

Әр абзацтың әрбір сөзі мен сөз тіркесі

Менің аузымнан бұл сөздерді осылай жасайды

Сізге арналған әрбір буын

Мен сөздерді біріктіргенде, мен

Сенің бүгін түнде менімен болатыныңды көретін

Мен сіздің ескертуіңіз қаламаймын

Мені бас әріппен және шегініс

Индексіңізге менің тарауымды   қосыңыз

Маған плагиат керек, сіз керемет анықтама бересіз

Дьюидің ондық жүйесі

Егер сіз маған сенбесеңіз, менің библиографияымды тексеріп, міне, ән айтыңыз:

Менің аузымнан бұл сөздерді осылай жасайды

Сізге арналған әрбір буын

Мен сөздерді біріктіргенде, мен

Сенің бүгін түнде менімен болатыныңды көретін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз